Go Easy - John Martyn

Looking at me you never find out what a working man’s about:

Raving all night, sleeping away the day

Something to ask

Something to say

Something to keep the pain away;

Something I’d like to see if it’s alright

Life, go easy on me;

Love, don’t pass me by

Spending my time, making it shine, gotta throw away the rest

Look at the ways to vent and amaze my mind

Something I need

Something I plea for

Something I have to say;

Something to keep me safe while I’m away

Life, go easy on me;

Love, don’t pass me by

Life, go easy on me;

Love, don’t pass me by

One way for me, one way for you, one way for all of us

To get back home, do whatever we want to do

Nothing to tell you

Nothing to show

Nothing that you don’t know

Something to play

Something to say for now

Life, go easy on me;

Love, don’t pass me by

Life, go easy on me;

Love, don’t pass me by

Love, don’t pass me by…

Als je naar mij kijkt, kom je er nooit achter wat een werkende man is:

De hele nacht ravotten, de dag wegslapen

Iets om te vragen

Iets om te zeggen

Iets om de pijn weg te houden;

Iets wat ik graag zou willen zien of het goed is

Leven, doe het rustig aan;

Liefs, ga niet aan me voorbij

Mijn tijd besteden, het laten schitteren, moet de rest weggooien

Bekijk de manieren om mijn hart te luchten en mijn geest te verbazen

Iets dat ik nodig heb

Iets waar ik voor pleit

Iets wat ik te zeggen heb;

Iets om me te beschermen terwijl ik weg ben

Leven, doe het rustig aan;

Liefs, ga niet aan me voorbij

Leven, doe het rustig aan;

Liefs, ga niet aan me voorbij

Een manier voor mij, een manier voor jou, een manier voor ons allemaal

Om terug naar huis te gaan, doe je wat we willen doen

Niets te vertellen

Niets om te laten zien

Niets dat je niet weet

Iets om te spelen

Voor nu iets te zeggen

Leven, doe het rustig aan;

Liefs, ga niet aan me voorbij

Leven, doe het rustig aan;

Liefs, ga niet aan me voorbij

Liefs, ga niet aan me voorbij...