Hieronder staat de songtekst van het nummer Голос твой , artiest - SHAMI met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAMI
Тихий плач, он успокоит твою душу.
Я был бы рядом с тобой, ты как ребенок чужой.
Твоя ложь, казалось будто я дурак, но
Забыть пытаюсь порой прокл*тый голос твой.
Голос твой
Припев:
Голос твой: «Люблю тебя».
Голос твой: «Сошел с ума».
Голос твой, он как родной.
Голос твой, но не со мной.
Голос твой: «Прости меня».
Голос твой: «Убью себя».
Голос твой: «Не отпущу».
Погоди, ведь мы с тобой чуть-чуть чужие.
Но я помню запах кожи твоей,
Я помню: «Ты тупой, — будь умней!»
Не спешу расставить по местам обиды.
Мне это не нужно поверь, но знаю время лечит.
Так вылечи меня ты от нее, я так устал не могу.
Не могу слышать твое имя.
Стой!
Дышать трудно, дышать сложно вспоминая голос твой.
Припев:
Голос твой: «Люблю тебя».
Голос твой: «Сошел с ума».
Голос твой, он как родной.
Голос твой, но не со мной.
Голос твой: «Прости меня».
Голос твой: «Убью себя».
Голос твой: «Не отпущу».
Я не прощу.
Я не прощу.
Голос твой, голос твой, голос твой.
Припев:
Голос твой: «Люблю тебя».
Голос твой: «Сошел с ума».
Голос твой, он как родной.
Голос твой, но не со мной.
Голос твой: «Прости меня».
Голос твой: «Убью себя».
Голос твой: «Не отпущу».
Я не прощу.
Rustig huilen, het zal je ziel kalmeren.
Ik zou naast je zijn, je bent als het kind van een vreemde.
Je leugens, het leek alsof ik een dwaas was, maar
Soms probeer ik je vervloekte stem te vergeten.
Jouw stem
Refrein:
Je stem: "Ik hou van je."
Je stem: "Ik ben gek geworden."
Je stem is als een native.
Jouw stem, maar niet bij mij.
Je stem: "Vergeef me."
Je stem: "Ik ga zelfmoord plegen."
Je stem: "Ik laat niet los."
Wacht, jij en ik zijn een beetje vreemd.
Maar ik herinner me de geur van je huid,
Ik herinner me: "Je bent dom, wees slimmer!"
Ik heb geen haast om hun plaats te beledigen.
Ik hoef het niet te geloven, maar ik weet dat de tijd heelt.
Dus genees me van haar, ik kan niet zo moe zijn.
Ik kan je naam niet horen.
Stop!
Het is moeilijk om te ademen, het is moeilijk om te ademen als je je stem herinnert.
Refrein:
Je stem: "Ik hou van je."
Je stem: "Ik ben gek geworden."
Je stem is als een native.
Jouw stem, maar niet bij mij.
Je stem: "Vergeef me."
Je stem: "Ik ga zelfmoord plegen."
Je stem: "Ik laat niet los."
Ik zal niet vergeven.
Ik zal niet vergeven.
Jouw stem, jouw stem, jouw stem.
Refrein:
Je stem: "Ik hou van je."
Je stem: "Ik ben gek geworden."
Je stem is als een native.
Jouw stem, maar niet bij mij.
Je stem: "Vergeef me."
Je stem: "Ik ga zelfmoord plegen."
Je stem: "Ik laat niet los."
Ik zal niet vergeven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt