Запомни (I love you) - SHAMI

Запомни-I love you.

Пойми что-I need you

Запомни-I love you.

Пойми что-I need you

Набери мне, и скажи что так же как прежде.

Вся твоя нежность лишь для меня одного

и в надежде быть с тобой,

Жить мне не суждено…

Собери осколки души истерзаны в клочья.

Ночью шепчи, дыши согрей теплом своих рук,

Прижми к себе так крепко, но только не спеши!

Ты всё для меня, если бы на миг могла ты испытать что для меня значит.

Показать бы тебе тот огонь что горит во мне и выжигает меня до тла…

С ночи до утра будет пылать та искра,

но в сердце пустом и холодном,

Как на поле боя и лишь боль моя сестра.

Да я знаю что поздно, всё вернуть невозможно.

И пытаясь забыть я ищу тебя в ком-то каждый раз и пусть разные судьбы,

Внутри столько грусти, но я знаю мы вновь будем вместе,

Даже если не сейчас…

Запомни-I love you.

Пойми что-I need you

Запомни-I love you.

Пойми что-I need you

Я не верю тебе, не единому слову

Из тех что были даны мне,

Те клятвы и слёзы были просто ложь.

Пятиминутные страсти, порывы.

Оставь меня, уйди из мыслей моих.

Это слишком сложно и тяжело,

Вернись ко мне и скажи:

«Это был страшный сон, всё это в прошлом».

Тепло стало холодом, проколотое сердце ненавистью полно.

Боль рвёт на части, смеясь над любовью моей.

Но я не понимаю за что, почему всё так,

Где набраться сил?

за секунду взять и всё забыть.

Набери мне и хотя бы на один мой вопрос ответь: «Как дальше жить?»

Запомни-I love you.

Пойми что-I need you

Запомни-I love you.

Пойми что-I need you

Запомни-I love you.

Пойми что-I need you

Запомни-I love you.

Пойми что-I need you

Onthoud dat ik van je houd.

Begrijp dat ik je nodig heb

Onthoud dat ik van je houd.

Begrijp dat ik je nodig heb

Bel me en zeg me dat het hetzelfde is als voorheen.

Al je tederheid is alleen voor mij alleen

en hopend bij jou te zijn,

Ik ben niet bedoeld om te leven...

Verzamel de fragmenten van de aan flarden gescheurde ziel.

Fluister 's nachts, adem warm met de warmte van je handen,

Houd jezelf zo stevig vast, maar haast je niet!

Je bent alles voor mij, als je een moment zou kunnen ervaren wat het voor mij betekent.

Toon je het vuur dat in mij brandt en mij tot de grond afbrandt...

Die vonk zal branden van nacht tot ochtend,

maar in een leeg en koud hart,

Zoals op het slagveld en alleen pijn is mijn zus.

Ja, ik weet dat het te laat is, het is onmogelijk om alles terug te sturen.

En proberen te vergeten, ik zoek je elke keer in iemand en laat verschillende loten,

Er is zoveel verdriet van binnen, maar ik weet dat we weer samen zullen zijn,

Ook al is het nu niet...

Onthoud dat ik van je houd.

Begrijp dat ik je nodig heb

Onthoud dat ik van je houd.

Begrijp dat ik je nodig heb

Ik geloof je niet, geen enkel woord

Van degenen die aan mij werden gegeven

Die geloften en tranen waren gewoon leugens.

Vijf minuten durende passies, impulsen.

Verlaat me, ga uit mijn gedachten.

Het is te ingewikkeld en moeilijk

Kom bij me terug en zeg:

"Het was een vreselijke droom, dit alles is verleden tijd."

Warmte is koud geworden, het doorboorde hart is vol haat.

Pijn scheurt uit elkaar, lachend om mijn liefde.

Maar ik begrijp niet waarom, waarom het zo is,

Waar kracht winnen?

neem het in een seconde en vergeet alles.

Bel mij en beantwoord minstens één van mijn vragen: "Hoe blijf ik leven?"

Onthoud dat ik van je houd.

Begrijp dat ik je nodig heb

Onthoud dat ik van je houd.

Begrijp dat ik je nodig heb

Onthoud dat ik van je houd.

Begrijp dat ik je nodig heb

Onthoud dat ik van je houd.

Begrijp dat ik je nodig heb