Чужая - SHAMI

Останься со мной, где бы я не был.

Увы, но ты далеко.

Останься со мной, где меня нет.

Увы, но ты помнишь его.

Он не предавал тебя и не отпускал тебя,

Но ты сама всё так решила одна.

Что после каждой нашей ссоры, знаешь, -

Ты вспоминала его, а не меня.

И я - дурак, дурак, дурак.

Я - дурак, дурак, дурак.

Я - дурак, дурак я.

Ты вспоминала его, а не меня.

Пожалуйста, уйди, отныне от меня.

Пожалуйста, умри, во мне - ты не моя.

Не верю своим глазам, что ты с другим, ты чужая!

Пожалуйста, храни, воспоминания.

Пожалуйста, скажи: "Я больше не твоя".

Мне не обмануть себя, ты мне нужна другая;

Ты мне нужна другая.

Останься со мной, там, на рассвете -

Ты знаешь, о чем я молчу.

Останься со мной.

Мы как взрослые дети,

Но я свою верность храню.

Он не предавал тебя и не отпускал тебя,

Но ты сама всё так решила - одна:

Что после каждой нашей ссоры, знаешь, -

Ты вспоминала его, а не меня.

И я - дурак, дурак, дурак.

Я - дурак, дурак, дурак.

Я - дурак, дурак я.

Ты вспоминала его, а не меня.

Пожалуйста, уйди, отныне от меня.

Пожалуйста, умри, во мне - ты не моя.

Не верю своим глазам, что ты с другим, ты чужая!

Пожалуйста, храни, воспоминания.

Пожалуйста, скажи: "Я больше не твоя".

Мне не обмануть себя, ты мне нужна другая;

Ты мне нужна другая.

Пожалуйста, уйди, отныне от меня.

Пожалуйста, умри, во мне - ты не моя.

Не верю своим глазам, что ты с другим, ты чужая!

Пожалуйста, храни, воспоминания.

Пожалуйста, скажи: "Я больше не твоя".

Мне не обмануть себя, ты мне нужна другая;

Ты мне нужна другая.

Blijf bij me waar ik ook ben.

Helaas, je bent ver weg.

Blijf bij me waar ik niet ben.

Helaas, je herinnert je hem.

Hij heeft je niet verraden en je niet laten gaan

Maar je hebt je besluit helemaal zelf gemaakt.

Dat na elk van onze ruzies, weet je, -

Jij herinnerde je hem, niet ik.

En ik ben een dwaas, een dwaas, een dwaas

Ik ben een dwaas, een dwaas, een dwaas

Ik ben een dwaas, ik ben een dwaas.

Jij herinnerde je hem, niet ik.

Ga vanaf nu alsjeblieft bij me weg.

Sterf alsjeblieft, in mij - je bent niet van mij.

Ik geloof mijn ogen niet dat je bij een ander bent, je bent een vreemde!

Bewaar de herinneringen alsjeblieft.

Zeg alsjeblieft "Ik ben niet meer van jou"

Ik kan mezelf niet bedriegen, ik heb je een ander nodig;

Ik heb je nog een nodig.

Blijf bij mij, daar, bij zonsopgang -

Je weet waar ik het over heb.

Blijf bij mij.

We zijn als volwassen kinderen

Maar ik behoud mijn loyaliteit.

Hij heeft je niet verraden en je niet laten gaan

Maar je hebt alles zelf zo besloten - alleen:

Dat na elk van onze ruzies, weet je, -

Jij herinnerde je hem, niet ik.

En ik ben een dwaas, een dwaas, een dwaas

Ik ben een dwaas, een dwaas, een dwaas

Ik ben een dwaas, ik ben een dwaas.

Jij herinnerde je hem, niet ik.

Ga vanaf nu alsjeblieft bij me weg.

Sterf alsjeblieft, in mij - je bent niet van mij.

Ik geloof mijn ogen niet dat je bij een ander bent, je bent een vreemde!

Bewaar de herinneringen alsjeblieft.

Zeg alsjeblieft "Ik ben niet meer van jou"

Ik kan mezelf niet bedriegen, ik heb je een ander nodig;

Ik heb je nog een nodig.

Ga vanaf nu alsjeblieft bij me weg.

Sterf alsjeblieft, in mij - je bent niet van mij.

Ik geloof mijn ogen niet dat je bij een ander bent, je bent een vreemde!

Bewaar de herinneringen alsjeblieft.

Zeg alsjeblieft "Ik ben niet meer van jou"

Ik kan mezelf niet bedriegen, ik heb je een ander nodig;

Ik heb je nog een nodig.