Hieronder staat de songtekst van het nummer Ann Katrin, farväl , artiest - Marie Fredriksson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marie Fredriksson
Jag minns din mun mot min
När vi älskade kommer du
Fort till vårt fönster
Ständigt i långa armar
Så dolde du din skatt
Efter någon vecka
Kröp sanningen väl fram
Och sen första gången
Att det var som en lavin
Minns du hur det kändes
Ann-Katrin?
Ann-Katrin, farväl
Farväl, Ann-Katrin
Farväl, farväl
Ann-Katrin, farväl
Farväl
Vår tid är slut
Och denna kväll den sista
Du hade inget val
Så du valde detta trista
Min själ fick svarta slöjor
Och din själ fick vassa kanter
När vi åter träffades
Blev det vissa varianter
Paranoja, visst amfetamin
Sen sågs vi aldrig mera
Ann-Katrin
(Ann-Katrin.)
Ann-Katrin, farväl
Farväl, Ann-Katrin
Farväl, farväl
Ann-Katrin, farväl
Nej, aldrig
Aldrig mera, Ann-Katrin
Farväl, Ann-Katrin
Farväl, farväl
Ann-Katrin, farväl
Farväl, farväl
Ann-Katrin
Ik herinner me jouw mond tegen de mijne
Wanneer we van je hielden zal je komen
Snel naar ons raam
Voortdurend in lange armen
Toen verborg je je schat
Na een week of zo
Kruip de waarheid goed
En dan de eerste keer
Dat het was als een lawine
Weet je nog hoe het voelde?
Ann-Katrin?
Ann-Katrin, tot ziens
Tot ziens, Ann-Katrin
Tot ziens tot ziens
Ann-Katrin, tot ziens
Afscheid
Onze tijd zit erop
En vanavond de laatste
Je had geen keus
Dus je koos dit verdrietig
Mijn ziel heeft zwarte sluiers
En je ziel heeft scherpe kantjes
Toen we elkaar weer ontmoetten
Er waren enkele variaties
Paranoia, bepaalde amfetaminen
Toen werden we nooit meer gezien
Ann-Katrin
(Ann-Katrin.)
Ann-Katrin, tot ziens
Tot ziens, Ann-Katrin
Tot ziens tot ziens
Ann-Katrin, tot ziens
Nee nooit
Nooit meer, Ann-Katrin
Tot ziens, Ann-Katrin
Tot ziens tot ziens
Ann-Katrin, tot ziens
Tot ziens tot ziens
Ann-Katrin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt