More Love, More Suffer - Agonised By Love

You were like a flower

Bloomed for all year

You were like a spring rain

Like unfinished ray of sunlight on my face

You disappeared over the curtain of evil

You were closed like a turtle in rain

You escaped beneath your mind drown in fever

Let me improve my love to you!

With the rain you fall

Just into my arms

How many wars you had to survive?

How many rivers you had to cross?

Don’t walk away

Let’s stay together

From now to forever!

The more you love

The more you suffer

In my eyes full of your smiles

Only one picture shining all night

Me on the floor and this crying — child!

Je was als een bloem

Bloeide het hele jaar door

Je was als een lenteregen

Als een onvoltooide zonnestraal op mijn gezicht

Je verdween over het gordijn van het kwaad

Je was gesloten als een schildpad in de regen

Je ontsnapte onder je geest verdrinken in koorts

Laat me mijn liefde voor jou verbeteren!

Met de regen val je

Gewoon in mijn armen

Hoeveel oorlogen heb je moeten overleven?

Hoeveel rivieren moest je oversteken?

Loop niet weg

Laten we samen blijven

Van nu tot voor altijd!

Hoe meer je liefhebt

Hoe meer je lijdt

In mijn ogen vol van jouw glimlach

Slechts één foto die de hele nacht schijnt

Ik op de grond en dit huilende kind!