El Rey - Howlin' Rain

Did you fall in love with the cannon’s fire?

And the smell of a smoldering world

In the bloody sand where lead flies like insects through the air

This is just a moment of confusion, birds like a lattice to the sun

You calculate the simple execution by the silent run

Of the numbers in our blood

You don’t have to go through any more changes, it’s all done now

You don’t have to break the wild horses that run you and run you down

You don’t have to untangle the bells that jingle and chime and charm you

You don’t have to change, you don’t have to hold onto your past

You don’t have to carry it down this path, it’s all part of the deal

In the pitch of the night is a stranger, strange as the shadow by your side

It calls to your mind a face you haven’t called upon for years

Once you were a magnificent fiend, eyes like electric eels

An executioner of the highest degree

Here you are family sweet torturer in the arms of the secret world

A piano plays to the vague erosion of the day

You don’t have to go through any more changes, it’s all done now

You don’t have to break the wild horses that run you and run you down

You don’t have to untangle the bells that jingle and chime and charm you

You don’t have to change, you don’t have to hold onto your past

You don’t have to carry it down this path, it’s all part of the deal

Ben je verliefd geworden op het kanonvuur?

En de geur van een smeulende wereld

In het bloederige zand waar lood als insecten door de lucht vliegt

Dit is slechts een moment van verwarring, vogels als een rooster voor de zon

U berekent de eenvoudige uitvoering door de stille run

Van de cijfers in ons bloed

U hoeft geen wijzigingen meer door te voeren, het is nu allemaal klaar

Je hoeft de wilde paarden die je runnen niet te breken en je neer te halen

Je hoeft de belletjes die rinkelen en rinkelen en je charmeren niet te ontwarren

Je hoeft niet te veranderen, je hoeft niet vast te houden aan je verleden

Je hoeft het niet op deze manier te volgen, het maakt allemaal deel uit van de deal

In de toonhoogte van de nacht is een vreemdeling, vreemd als de schaduw aan je zijde

Het roept een gezicht op dat je al jaren niet meer hebt gebruikt

Ooit was je een geweldige duivel, ogen als sidderalen

Een beul van de hoogste graad

Hier ben je familie, lieve folteraar in de armen van de geheime wereld

Een piano speelt op de vage erosie van de dag

U hoeft geen wijzigingen meer door te voeren, het is nu allemaal klaar

Je hoeft de wilde paarden die je runnen niet te breken en je neer te halen

Je hoeft de belletjes die rinkelen en rinkelen en je charmeren niet te ontwarren

Je hoeft niet te veranderen, je hoeft niet vast te houden aan je verleden

Je hoeft het niet op deze manier te volgen, het maakt allemaal deel uit van de deal