Hieronder staat de songtekst van het nummer Не помню , artiest - Таисия Повалий met vertaling
Originele tekst met vertaling
Таисия Повалий
Ты позвонил мне среди ночи,
Ты мне сказал, что очень любишь —
Очень любишь не меня,
Сказал — и я тебя забыла,
Забыла все, что с нами было,
Всего за несколько минут
забыла, как тебя зовут.
Не помню!
Брожу среди пустынных комнат,
Брожу среди пустынных комнат,
И тени прошлого ловлю.
Не помню, как ты любил меня,
Не помню, как ты любил меня.
Кого без памяти люблю!
Люблю!
Люблю!
На зеркалах замерзли слезы,
Моя весна больна склерозом —
Весна не помнит о зиме,
Ты больше не живешь во мне.
И замер телефонный зуммер.
Ты для меня как будто умер,
Ты на себе поставил крест,
Из снов цветных моих исчез.
Не помню!
Брожу среди пустынных комнат,
Брожу среди пустынных комнат,
И тени прошлого ловлю.
Не помню, как ты любил меня,
Не помню, как ты любил меня.
Кого без памяти люблю!
Люблю!
Люблю!
проигрыш
Не помню!
Брожу среди пустынных комнат,
Брожу среди пустынных комнат,
И тени прошлого ловлю.
Не помню…
Не помню…
Не помню…
Люблю!
Люблю!
Люблю!
Je belde me midden in de nacht
Je vertelde me dat je heel veel van me houdt -
Je houdt niet veel van me
Zei - en ik vergat je,
Ik ben alles vergeten wat ons is overkomen,
In slechts een paar minuten
je naam vergeten.
Ik herinner me het niet meer!
Dwalen tussen verlaten kamers
Dwalen tussen verlaten kamers
En ik vang de schaduwen van het verleden.
Ik weet niet meer hoe je van me hield
Ik kan me niet herinneren hoe je van me hield.
Van wie ik hou zonder geheugen!
Ik houd van!
Ik houd van!
Tranen bevroor op de spiegels,
Mijn lente is ziek van sclerose -
De lente herinnert zich de winter niet,
Je leeft niet meer in mij.
En de zoemer van de telefoon stopte.
Je lijkt me dood te zijn
Je zet een kruis op jezelf
Verdwenen uit mijn gekleurde dromen.
Ik herinner me het niet meer!
Dwalen tussen verlaten kamers
Dwalen tussen verlaten kamers
En ik vang de schaduwen van het verleden.
Ik weet niet meer hoe je van me hield
Ik kan me niet herinneren hoe je van me hield.
Van wie ik hou zonder geheugen!
Ik houd van!
Ik houd van!
verlies
Ik herinner me het niet meer!
Dwalen tussen verlaten kamers
Dwalen tussen verlaten kamers
En ik vang de schaduwen van het verleden.
Ik herinner me het niet meer…
Ik herinner me het niet meer…
Ik herinner me het niet meer…
Ik houd van!
Ik houd van!
Ik houd van!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt