Hieronder staat de songtekst van het nummer Какого цвета счастье? , artiest - Наталия Иванова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наталия Иванова
Вступление:
Какого цвета счастье?
И где его найти?
Первый Куплет: Наталия Иванова
Есть один лишь миг — название «жизнь»,
Целая игра, сплошной сюрприз.
Привыкай… просто быть счастливым.
Прошлые моменты не вернуть,
Помни, счастье любит тишину.
Привыкай… просто быть счастливым.
Каждая страница продолжение.
За руку лови моменты.
Припев:
Какого цвета счастье?
И где его найти?
Где-то в области сердца — там, там, там, внутри.
Какого цвета счастье?
И где его найти?
Где-то в области сердца — там, там, там, внутри…
Второй Куплет: Наталия Иванова
Напиши своей любви роман,
Самый лучший без обид и драм.
Привыкай… просто быть счастливым.
Пожелаю счастья кто любим,
А кто одинокий любовь найти.
Привыкай… просто быть счастливым.
Каждая страница продолжение.
За руку лови моменты.
Припев:
Какого цвета счастье?
И где его найти?
Где-то в области сердца — там, там, там, внутри.
Какого цвета счастье?
И где его найти?
Где-то в области сердца — там, там, там, внутри…
Аутро:
Какого цвета счастье?
И где его найти?
Где-то в области сердца — там, там, там, внутри.
Какого цвета счастье?
Invoering:
Welke kleur is geluk?
En waar te vinden?
Eerste vers: Natalia Ivanova
Er is maar één moment - de naam "leven",
Het hele spel, een complete verrassing.
Wen er maar aan... wees gewoon blij.
Verleden momenten kunnen niet worden geretourneerd
Onthoud, geluk houdt van stilte.
Wen er maar aan... wees gewoon blij.
Elke pagina is een vervolg.
Neem de momenten bij de hand.
Refrein:
Welke kleur is geluk?
En waar te vinden?
Ergens in de regio van het hart - daar, daar, daar, binnen.
Welke kleur is geluk?
En waar te vinden?
Ergens in de regio van het hart - daar, daar, daar, binnen ...
Tweede vers: Natalia Ivanova
Schrijf je liefde een roman
Het beste zonder aanstoot en drama.
Wen er maar aan... wees gewoon blij.
Ik wens geluk aan degenen die houden van
En wie is eenzaam om liefde te vinden.
Wen er maar aan... wees gewoon blij.
Elke pagina is een vervolg.
Neem de momenten bij de hand.
Refrein:
Welke kleur is geluk?
En waar te vinden?
Ergens in de regio van het hart - daar, daar, daar, binnen.
Welke kleur is geluk?
En waar te vinden?
Ergens in de regio van het hart - daar, daar, daar, binnen ...
Uitgang:
Welke kleur is geluk?
En waar te vinden?
Ergens in de regio van het hart - daar, daar, daar, binnen.
Welke kleur is geluk?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt