In the Valley (When the Evenin' Sun Goes Down) - Judy Garland

When white clouds go sailin'

To make my wedding gown,

Then we’ll go trailin'

To the valley where the evening sun goes down.

And hidden away in the gloamin'

When leaves are turning brown,

We’ll end our roaming

In the valley where the evening sun goes down.

We’ll build a home in our valley there,

And watch it grow into a town.

And you can sit in your rockin' chair

And watch the evening sun go down.

The evening sun go down.

Wanneer witte wolken gaan zeilen

Om mijn trouwjurk te maken,

Dan gaan we trailin'

Naar de vallei waar de avondzon ondergaat.

En verborgen in de gloamin'

Als de bladeren bruin worden,

We beëindigen onze roaming

In de vallei waar de avondzon ondergaat.

We zullen daar een huis bouwen in onze vallei,

En zie hoe het uitgroeit tot een stad.

En je kunt in je schommelstoel zitten

En kijk hoe de avondzon ondergaat.

De avondzon gaat onder.