Bendito Tiempo - Gilberto Santa Rosa
- Jaar van uitgave: 2020
- Taal: Spaans
- Duur: 5:11
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bendito Tiempo , artiest - Gilberto Santa Rosa met vertaling
Tekst van het liedje " Bendito Tiempo "
Originele tekst met vertaling
Bendito Tiempo
Gilberto Santa Rosa
Оригинальный текст
Que largas se me hacen las noches
Cuando no estas junto a mí
Que lento corren los minutos
Mientras espero por ti
Las horas como que se atrasan
Conmigo el tiempo anda agoniza
Me desespero por verte
Y mi corazón late aprisa
Me desespero por verte
Y mi corazón late aprisa
Cuando de pronto apareces
Al final de la calzada
El alma me vuelve al cuerpo
Y todo en mi mente se agita
El alma me vuelve al cuerpo
Y todo en mi mente se agita
Y siento mi corazón
Repiquetear como un tambor
Y estalla dentro de mi alma
Un grito de alegre en rebelión
No, no, no
El tiempo no se inventó
No, no, no
Para los que hacen amor
No. no, no
El tiempo no se inventó
Para los enamorados
Ni para asuntos de amor
Bendito tiempo que no sabe
Que no sabe, nada de amor
Si lo supiera, si lo supiera
Iba a correr como yo.
(bis)
No, no, no
El tiempo no se inventó
No, no, no
Para los que hacen amor
Cuando de pronto apareces
Al final de la calzada
El alma me vuelve al cuerpo
Y todo en mi mente se agita
No, no, no
El tiempo no se inventó
No, no, no
Para los que hacen amor
Cuando de ronto apareces
Al final de la calzada
El alma me vuelve al cuerpo
Y todo en mi mente se agita.
(bis)
Quién dijo que el tiempo se inventó
Para los enamorados
Перевод песни
Hoe lang zijn de nachten voor mij
Wanneer je niet naast me bent
Hoe langzaam lopen de minuten
Terwijl ik op je wacht
De uren lijken te laat te zijn
Bij mij sterft de tijd
Ik ben wanhopig om je te zien
En mijn hart klopt snel
Ik ben wanhopig om je te zien
En mijn hart klopt snel
wanneer je plotseling verschijnt
aan het einde van de weg
De ziel keert terug naar het lichaam
En alles in mijn hoofd schudt
De ziel keert terug naar het lichaam
En alles in mijn hoofd schudt
En ik voel mijn hart
Knal als een trommel
En het barst in mijn ziel
Een kreet van vreugde in rebellie
Nee nee nee
tijd is niet uitgevonden
Nee nee nee
voor degenen die de liefde bedrijven
Nee nee nee
tijd is niet uitgevonden
Voor liefhebbers
Noch voor zaken van liefde
Gezegende tijd die je niet kent
Dat weet je niet, niets over liefde
Als ik het maar wist, als ik het maar wist
Hij zou net als ik rennen.
(bis)
Nee nee nee
tijd is niet uitgevonden
Nee nee nee
voor degenen die de liefde bedrijven
wanneer je plotseling verschijnt
aan het einde van de weg
De ziel keert terug naar het lichaam
En alles in mijn hoofd schudt
Nee nee nee
tijd is niet uitgevonden
Nee nee nee
voor degenen die de liefde bedrijven
wanneer je plotseling verschijnt
aan het einde van de weg
De ziel keert terug naar het lichaam
En alles in mijn hoofd schudt.
(bis)
Wie zei dat de tijd was uitgevonden?
Voor liefhebbers
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt