Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Magic , artiest - Steve Wynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Wynn
Underneath the highway
That’s where you’ll find me
Broken mirrors and black cats
Leaving trains behind me
Messed around with fire
Played around with thunder
Messing with the shadows
Is it any wonder?
Nothing ventured, nothing gained
And now there’s nothing lef
Black magic
Coming down on me
Black magic
So blind that I can’t see anymore
When I was a young boy
I was drawn to danger
Double dares and bad luck
We were never strangers
Every bit of darkness
Add to my collection
And then the lights would fade
Under my direction (ch)
I hear that you’ve been laughing
Around the skulls and bones
PLaying with the candles
When you were home alone
It’s an ancient story
But you might forget it
Careful what you wish for
Because you might regret it (ch)
Onder de snelweg
Daar vind je mij
Gebroken spiegels en zwarte katten
Treinen achter me laten
Gerommeld met vuur
Gespeeld met donder
Knoeien met de schaduwen
Is het een wonder?
Wie niet waagt die niet wint
En nu is er niets meer over
Zwarte magie
Komt op me af
Zwarte magie
Zo blind dat ik niet meer kan zien
Toen ik een jonge jongen was
Ik werd aangetrokken door gevaar
Dubbele durf en pech
We waren nooit vreemden
Elk beetje duisternis
Toevoegen aan mijn collectie
En dan zouden de lichten doven
Onder mijn leiding (ch)
Ik hoor dat je hebt gelachen
Rond de schedels en botten
Spelen met de kaarsen
Toen je alleen thuis was
Het is een oud verhaal
Maar je zou het kunnen vergeten
Wees voorzichtig met wat je wenst
Omdat je er misschien spijt van krijgt (ch)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt