Alive and Well and Living In - Jethro Tull

Nobody sees her here, her eyes are slowly closing

If she should want some peace she sits there, without moving

And puts a pillow over the phone

And if she feels like dancing, no one will know it

Giving herself a chance there’s no need to show her how it should be

She can’t remember now when she was all in pieces

She’s quite content to sit there listening to what he says

How he didn’t like to be alone

And if he feels like crying she’s there to hear him

No reason to complain and nothing to fear, they always will be

Niemand ziet haar hier, haar ogen gaan langzaam dicht

Als ze wat rust wil, zit ze daar, zonder te bewegen

En legt een kussen over de telefoon

En als ze zin heeft om te dansen, zal niemand dat weten

Ze geeft zichzelf de kans dat het niet nodig is om haar te laten zien hoe het zou moeten zijn

Ze kan zich nu niet herinneren wanneer ze helemaal in stukken was

Ze is best tevreden om daar te zitten luisteren naar wat hij zegt

Hoe hij niet graag alleen was?

En als hij zin heeft om te huilen, is ze er om naar hem te luisteren

Geen reden om te klagen en niets om bang voor te zijn, dat zal altijd zo zijn