Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Room , artiest - Jojo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jojo
So indecisive
Always be fighting
You make me so mad
But it gets me excited
Here face to face
I’m quickly reminded
That knowing your soul makes me
But you make me wanna
Lose my mind and
Scream out loud but
Mama says I should
Settle down
But why?
This feels so good right now
Cause when I’m in your room
Doing what we do
We gotta get that life shit right
You can get lost tonight
In your room
Doing what we do
Forget about the world outside
Just four walls and my body on you
In your room, in your room, in your room tonight (in your room)
In your room, in your room, everything’s alright (everything's alright)
So much going on outside
I don’t wanna think about life
You help me find relief
Even if it’s temporary
So is anxiety
At least that’s what they say to me
I don’t know anymore
I just know you make me wanna
Lose my mind and
Scream out loud but
Mama says I should
Settle down
But why?
She ain’t here right now
Cause when I’m in your room
Doing what we do
We gotta get that life shit right
You can get lost tonight
In your room
Doing what we do
Forget about the world outside
Just four walls and my body on you
In your room, in your room, in your room tonight (in your room)
In your room, in your room, everything’s alright (everything's alright)
We can slow it down, down, down
We can speed it up if you like me to
Everything is good when we rendezvous
If they looking for me I’ll be in your room
In your room, in your room, in your room tonight (in your room)
In your room, in your room, everything’s alright (everything's alright)
Zo besluiteloos
Altijd vechten
Je maakt me Zo boos
Maar ik word er opgewonden van
Hier van aangezicht tot aangezicht
Ik word er snel aan herinnerd
Dat het kennen van je ziel mij maakt
Maar je maakt dat ik wil
Verlies mijn verstand en
Schreeuw hardop maar
Mama zegt dat ik moet
Rustig aan
Maar waarom?
Dit voelt zo goed nu
Want als ik in je kamer ben
Doen wat we doen
We moeten dat leven goed doen
Je kunt vanavond verdwalen
In jouw kamer
Doen wat we doen
Vergeet de buitenwereld
Slechts vier muren en mijn lichaam op jou
In je kamer, in je kamer, in je kamer vanavond (in je kamer)
In je kamer, in je kamer, alles is in orde (alles is in orde)
Er gebeurt zoveel buiten
Ik wil niet aan het leven denken
Jij helpt me verlichting te vinden
Zelfs als het tijdelijk is
Dat geldt ook voor angst
Dat is tenminste wat ze tegen me zeggen
Ik weet het niet meer
Ik weet gewoon dat je ervoor zorgt dat ik wil
Verlies mijn verstand en
Schreeuw hardop maar
Mama zegt dat ik moet
Rustig aan
Maar waarom?
Ze is er nu niet
Want als ik in je kamer ben
Doen wat we doen
We moeten dat leven goed doen
Je kunt vanavond verdwalen
In jouw kamer
Doen wat we doen
Vergeet de buitenwereld
Slechts vier muren en mijn lichaam op jou
In je kamer, in je kamer, in je kamer vanavond (in je kamer)
In je kamer, in je kamer, alles is in orde (alles is in orde)
We kunnen het vertragen, verlagen, verlagen
We kunnen het versnellen als je dat wilt
Alles is goed als we rendez-vous
Als ze me zoeken, ben ik in je kamer
In je kamer, in je kamer, in je kamer vanavond (in je kamer)
In je kamer, in je kamer, alles is in orde (alles is in orde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt