Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Your Hair Down , artiest - 702 met vertaling
Originele tekst met vertaling
702
Let your hair down
When you’re up in the club, don’t want to get crunk
Let your hair down
When you think you’re too cute to rock your own suit
Let your hair down
Why you sittin' at the bar actin' like you a star
Let your hair down
Quit stressin' your looks and rock to this hook
I see you in the corner
(See you in the corner)
With your nose up high actin' all anti
You’re lookin' out of place
(Lookin' out of place)
What’s the point, why did you come to this joint?
You puttin' too much on it, yeah
(Too much on it)
(Your attitude ain’t even wanted)
Just have a good time
(Have a good time)
Relax and let the tension unwind
Let your hair down
When you’re up in the club, don’t want to get crunk
Let your hair down
When you think you’re too cute to rock your own suit
Let your hair down
Why you sittin' at the bar actin' like you a star
Let your hair down
Quit stressin' your looks and rock to this hook
Look over your shoulder
(Look over your shoulder)
Everybody’s sweatin' you couldn’t be colder
Did you wear the wrong shoes?
(Wear the wrong shoes)
Is this party just too ghetto for you?
Actin' like an outcast
(Like an outcast)
Frontin' like you just don’t want to dance
Why you trippin' when you
(Trippin' when you?)
Brought yourself on you, ain’t nothin' left to do but
Let your hair down
When you’re up in the club, don’t want to get crunk
Let your hair down
When you think you’re too cute to rock your own suit
Let your hair down
Why you sittin' at the bar actin' like you a star
Let your hair down
Quit stressin' your looks and rock to this hook
We keep it movin', it’s movin'
We keep it jumpin', it’s jumpin'
It’s non stoppin', it’s poppin'
Now you feel the heat
You need to get out of your seat
You wanna bounce to this beat
You need to get on your feet
And just join in with me
We keep it movin', it’s movin'
We keep it jumpin', it’s jumpin'
It’s non stoppin', it’s poppin'
Now you feel the heat
You need to get out of your seat
You wanna bounce to this beat
You need to get on your feet
And just join in with me
Let your hair down
When you’re up in the club, don’t want to get crunk
Let your hair down
When you think you’re too cute to rock your own suit
Let your hair down
Why you sittin' at the bar actin' like you a star
Let your hair down
Quit stressin' your looks and rock to this hook
Laat je haar los
Als je in de club zit, wil je dan niet crunk worden
Laat je haar los
Als je denkt dat je te schattig bent om je eigen pak te rocken
Laat je haar los
Waarom je aan de bar zit en doet alsof je een ster bent
Laat je haar los
Stop met je uiterlijk te benadrukken en rock naar deze hook
Ik zie je in de hoek
(Tot ziens in de hoek)
Met je neus omhoog actin' all anti
Je ziet er niet op je plaats uit
(ziet er niet uit)
Wat heeft het voor zin, waarom ben je naar deze joint gekomen?
Je zet er te veel op, ja
(Te veel op)
(Je houding is niet eens gewenst)
Gewoon een leuke tijd hebben
(Veel plezier)
Ontspan en laat de spanning tot rust komen
Laat je haar los
Als je in de club zit, wil je dan niet crunk worden
Laat je haar los
Als je denkt dat je te schattig bent om je eigen pak te rocken
Laat je haar los
Waarom je aan de bar zit en doet alsof je een ster bent
Laat je haar los
Stop met je uiterlijk te benadrukken en rock naar deze hook
Kijk over je schouder
(Kijk over je schouder)
Iedereen zweet je kan niet kouder zijn
Heb je de verkeerde schoenen gedragen?
(Draag de verkeerde schoenen)
Is dit feest gewoon te getto voor jou?
Gedraag je als een verschoppeling
(Als een verschoppeling)
Frontin' alsof je gewoon niet wilt dansen
Waarom struikel je als je?
(Trippin' wanneer je?)
Heb je op je afgeroepen, er is niets meer te doen, maar
Laat je haar los
Als je in de club zit, wil je dan niet crunk worden
Laat je haar los
Als je denkt dat je te schattig bent om je eigen pak te rocken
Laat je haar los
Waarom je aan de bar zit en doet alsof je een ster bent
Laat je haar los
Stop met je uiterlijk te benadrukken en rock naar deze hook
We houden het in beweging, het beweegt
We houden het springen, het springen
Het is non-stoppin', het is poppin'
Nu voel je de hitte
Je moet uit je stoel komen
Wil je op deze beat stuiteren?
Je moet opstaan
En doe gewoon met me mee
We houden het in beweging, het beweegt
We houden het springen, het springen
Het is non-stoppin', het is poppin'
Nu voel je de hitte
Je moet uit je stoel komen
Wil je op deze beat stuiteren?
Je moet opstaan
En doe gewoon met me mee
Laat je haar los
Als je in de club zit, wil je dan niet crunk worden
Laat je haar los
Als je denkt dat je te schattig bent om je eigen pak te rocken
Laat je haar los
Waarom je aan de bar zit en doet alsof je een ster bent
Laat je haar los
Stop met je uiterlijk te benadrukken en rock naar deze hook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt