Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Liar , artiest - Elijah Blake, Keyshia Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elijah Blake, Keyshia Cole
My friends think they know me
They’re used to the old me
In this big town, I’m still lonely sometimes
Wanna burn it down
But there would be nobody left to hold me
What if I scream at the top of my lungs?
Acted like I had a gun?
Maybe then the world would notice that I’m not ok?
I’m so fuckin' sick of people acting like they see no evil
If it ain’t their kinda problem they just look away
'Cause they can’t relate
Emotional novocaine
Like painting on a smiley face
On a bunch of mannequins
Wanna share my mental but it’s not that simple
Cause they’re gonna judge me even if they love me, love me, love me, mhm
Just tryna have a good time but I’m always the bad guy, yeah
I try to say that I’m fine but I’m such a bad bad liar
A bad liar
Losing sleep, losing me
Guess I’m just hooked on the feeling
Hella deep, need to breathe
Painting my thoughts on the ceiling
I’ve been thinking 'bout jumping off the deep end
I’ve been stuck inside the crib all weekend
Eyes red man I think I’m lowkey starting to see things
But I don’t wanna see nobody but the weed man
'Cause they can’t relate
Emotional Novocain
Like painting on a smiley face
On a bunch of mannequins
Wanna share my mental but it’s not that simple
Cause they’re gonna judge me even if they love me, love me, love me, mhm
Just tryna have a good time but I’m always the bad guy, yeah
I try to say that I’m fine but I’m such a bad bad liar
A bad liar
Who could ever love a bad bad bad liar?
Who could ever love a bad bad bad liar?
How could anybody ever love a bad liar?
How could anybody ever love a bad liar?
Mijn vrienden denken dat ze me kennen
Ze zijn gewend aan de oude ik
In deze grote stad ben ik soms nog steeds eenzaam
Wil je het afbranden?
Maar er zou niemand meer zijn om me vast te houden
Wat als ik naar de top van mijn longen schreeuw?
Gedroeg ik me alsof ik een pistool had?
Misschien zou de wereld dan merken dat ik niet oké ben?
Ik ben zo verdomd ziek van mensen die doen alsof ze geen kwaad zien
Als het hun probleem niet is, kijken ze gewoon weg
Omdat ze niet kunnen relateren
Emotionele novocaïne
Zoals schilderen op een smiley
Op een stel mannequins
Wil je mijn mening delen, maar zo eenvoudig is het niet
Omdat ze me gaan beoordelen, zelfs als ze van me houden, van me houden, van me houden, mhm
Probeer gewoon een leuke tijd te hebben, maar ik ben altijd de slechterik, ja
Ik probeer te zeggen dat het goed met me gaat, maar ik ben zo'n slechte leugenaar
Een slechte leugenaar
Slaap verliezen, mij verliezen
Ik denk dat ik gewoon verslaafd ben aan het gevoel
Hallo diep, moet ademen
Mijn gedachten schilderen op het plafond
Ik heb zitten denken om van het diepe te springen
Ik heb het hele weekend in de wieg gezeten
Ogen rood man, ik denk dat ik rustig begin dingen te zien
Maar ik wil niemand anders zien dan de wietman
Omdat ze niet kunnen relateren
Emotionele Novocaine
Zoals schilderen op een smiley
Op een stel mannequins
Wil je mijn mening delen, maar zo eenvoudig is het niet
Omdat ze me gaan beoordelen, zelfs als ze van me houden, van me houden, van me houden, mhm
Probeer gewoon een leuke tijd te hebben, maar ik ben altijd de slechterik, ja
Ik probeer te zeggen dat het goed met me gaat, maar ik ben zo'n slechte leugenaar
Een slechte leugenaar
Wie zou ooit van een slechte slechte slechte leugenaar kunnen houden?
Wie zou ooit van een slechte slechte slechte leugenaar kunnen houden?
Hoe kan iemand ooit van een slechte leugenaar houden?
Hoe kan iemand ooit van een slechte leugenaar houden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt