Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoot The Singer (1 Sick Verse) , artiest - Pavement met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pavement
Someone took in these pants
Somebody painted over paint
Painted wood
And where he stood, no one stands
It’s been said he’s sitting now
In the churning land
Well, I’ve seen saints, but remember
That I forgot to flag 'em down
When they passed
And in the morning light
You hold that ashtray tight
You could put it out
But I can’t put it out
My hands shook, down and out
I’ve got the blisters of the world
World new
I name the book after you
So look up and watch the camera lens
When the risers fade
Slow it down!
Song is sacred!
And brother, you’re a hunter
And you’re right at home
And in the morning light
I’ll hold my ashtray tight
I could take it down
And you can’t take it down
La-da-da-da-da-da-da (4x, etc.)
Don’t expect (7x)
Iemand heeft deze broek meegenomen
Iemand heeft verf overschilderd
Geschilderd hout
En waar hij stond, staat niemand
Er is gezegd dat hij nu zit
In het kolkende land
Nou, ik heb heiligen gezien, maar onthoud
Dat ik vergat ze te markeren
Toen ze voorbij waren
En in het ochtendlicht
Je houdt die asbak stevig vast
Je zou het uit kunnen zetten
Maar ik kan het niet uitbrengen
Mijn handen trilden, naar beneden en naar buiten
Ik heb de blaren van de wereld
Wereld nieuw
Ik noem het boek naar jou
Dus kijk omhoog en kijk naar de cameralens
Wanneer de risers vervagen
Vertragen!
Lied is heilig!
En broer, je bent een jager
En je bent meteen thuis
En in het ochtendlicht
Ik houd mijn asbak stevig vast
Ik zou het neer kunnen halen
En je kunt het niet uitschakelen
La-da-da-da-da-da-da (4x, enz.)
Verwacht niet (7x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt