Hieronder staat de songtekst van het nummer Moment Made For Worshipping (Key-B/D-Premiere Performance Plus) , artiest - Steven Curtis Chapman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steven Curtis Chapman
6:30 Monday morning
I’m here hiding in my bed
A song plays on my alarm clock
As I cover up my head
But somewhere in the distance
I remember yesterday
Singing «Hallelujah»
Full of wonder, awe and grace
But now I’m just wondering
Why I don’t feel anything
At all
This is a moment made for worshiping
Cause this is a moment I’m alive
And this is a moment I was made to sing
A song of living sacrifice
For every moment that I live and breathe
This is a moment made for worshiping
When I’m praying with my children
As they’re running off to school
When I kiss my wife good morning
Just to say I still love you
When I’m feeling love and happy
When I’m feeling all alone
When I’m failing to remember
All the love that I’ve been shown
Every single beat of my heart
Is another new place to start
To know
This is a moment made for worshiping
Cause this is a moment I’m alive
And this is a moment I was made to sing
A song of living sacrifice
For every moment that I live and breathe
This is a moment made for worshiping
Every single beat of my heart
Is another new place to start
Right now
This is a moment made for worshiping
Cause this is a moment I’m alive
And this is a moment I was made to sing
A song of living sacrifice
For every moment that I live and breathe
This is a moment made for worshiping
From the rising of the sun
To the setting the sun
The name of the Lord is worthy to be praised
6:30 maandagochtend
Ik verstop me hier in mijn bed
Er wordt een nummer afgespeeld op mijn wekker
Terwijl ik mijn hoofd bedek
Maar ergens in de verte
Ik herinner me gisteren
"Halleluja" zingen
Vol verwondering, ontzag en gratie
Maar nu vraag ik het me gewoon af
Waarom ik niets voel
Al met al
Dit is een moment gemaakt om te aanbidden
Want dit is een moment dat ik leef
En dit is een moment dat ik moest zingen
Een lied van levende opoffering
Voor elk moment dat ik leef en adem
Dit is een moment gemaakt om te aanbidden
Als ik met mijn kinderen bid
Terwijl ze naar school rennen
Als ik mijn vrouw goedemorgen kus
Gewoon om te zeggen dat ik nog steeds van je hou
Als ik me liefde en gelukkig voel
Als ik me helemaal alleen voel
Als ik het me niet kan herinneren
Alle liefde die mij is getoond
Elke slag van mijn hart
Is een andere nieuwe plek om te beginnen?
Weten
Dit is een moment gemaakt om te aanbidden
Want dit is een moment dat ik leef
En dit is een moment dat ik moest zingen
Een lied van levende opoffering
Voor elk moment dat ik leef en adem
Dit is een moment gemaakt om te aanbidden
Elke slag van mijn hart
Is een andere nieuwe plek om te beginnen?
Nu
Dit is een moment gemaakt om te aanbidden
Want dit is een moment dat ik leef
En dit is een moment dat ik moest zingen
Een lied van levende opoffering
Voor elk moment dat ik leef en adem
Dit is een moment gemaakt om te aanbidden
Van het opkomen van de zon
Naar de ondergaande zon
De naam van de Heer is het waard om geprezen te worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt