Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - Montell Jordan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montell Jordan
1 — Falling for you
And I just can’t help myself
Baby I’m falling
Falling for you
And I just can’t help myself
Baby I’m falling
Thirty days since our first kiss
Sit alone reminisce
What you said last night just took me by surprise
How you said you’re not gonna cry no more
You’re waiting to exhale
Having feelings that you’re falling
Woman I’ve already fell
Contemplating what to do Falling faster over you
But my heart and pride are out there on the line
I dial your number on the phone
A steady ringing your not home
If you’re listening to this message
Girl I’m calling cuz I’m falling for you
Falling for you
And I just can’t help myself
Baby I’m falling
(Can't believe I’m falling)
Falling for you
(Do you feel the same way too)
And I just can’t help myself
Baby I’m falling
Falling for you
And I just can’t help myself
Baby I’m falling for you
Falling for you
And I just can’t help myself
Baby I’m falling for you
Falling for you
(yes I am, yes I am)
And I just can’t help myself
(can't help myself)
Baby I’m falling
(Oh I, oh I)
Falling for you
And I just can’t help myself
(Falling baby)
Baby I’m falling
(Falling baby)
I can’t help myself
Seems I keep on falling
No, no I just can’t help myself
Seems I keep on falling
No just can’t help myself
Seems like I keep on falling
Yeah, help me Won’t you help me sugar
(I'm falling)
1 — Vallen voor jou
En ik kan het gewoon niet helpen
Schat, ik val
Voor je vallen
En ik kan het gewoon niet helpen
Schat, ik val
Dertig dagen sinds onze eerste kus
Zit alleen herinneringen op te halen
Wat je gisteravond zei, verraste me gewoon
Hoe je zei dat je niet meer gaat huilen
Je wacht om uit te ademen
Gevoel hebben dat je valt
Vrouw die ik al ben gevallen
Nadenken over wat te doen Sneller over je heen vallen
Maar mijn hart en trots staan op het spel
Ik bel je nummer op de telefoon
Een vaste beltoon je bent niet thuis
Als je naar dit bericht luistert
Meisje ik bel want ik val voor je
Voor je vallen
En ik kan het gewoon niet helpen
Schat, ik val
(Ik kan niet geloven dat ik val)
Voor je vallen
(Vind jij dat ook zo)
En ik kan het gewoon niet helpen
Schat, ik val
Voor je vallen
En ik kan het gewoon niet helpen
Schat, ik val voor je
Voor je vallen
En ik kan het gewoon niet helpen
Schat, ik val voor je
Voor je vallen
(ja ik ben, ja ik ben)
En ik kan het gewoon niet helpen
(kan mezelf niet helpen)
Schat, ik val
(Oh ik, oh ik)
Voor je vallen
En ik kan het gewoon niet helpen
(Vallende baby)
Schat, ik val
(Vallende baby)
Ik kan er niets aan doen
Het lijkt erop dat ik blijf vallen
Nee, nee, ik kan het gewoon niet helpen
Het lijkt erop dat ik blijf vallen
Nee, ik kan het gewoon niet helpen
Het lijkt erop dat ik blijf vallen
Ja, help me Wil je me niet helpen suiker?
(Ik val)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt