Hieronder staat de songtekst van het nummer Can I? , artiest - Montell Jordan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montell Jordan
The night is almost over
So I’m…
What about…
Can I tuck you in?
Can I fluff your pillow?
Can I sing you a lullaby?
Come on baby
Can I, can I have breakfast in bed?
Can I give you that feeling?
Can we share a sunrise together?
Where are you sleeping, baby
What are you doing, honey
When are you leaving, I gotta know?
Not talking dirty, baby
But it’s 1:30 AM
And neither one of us needs to be alone
So can I?
1 — Can I tuck you in?
Can I fluff your pillow?
Can I sing you a lullaby, can I?
Can I have breakfast in Bed?
Can I give you that feeling?
Can I show you the sunrise, can I?
This is the last dance, baby
Could be our last chance
And we may not see one another ever again
So I’ll sing into your ear mama
While everyone does the cha-cha
Until we’re lovers, can we pretend?
So can I?
Baby can I?
Can I, can I baby?
Oh baby, can I?
(Oh)
Please baby can I?
(Need to know now)
Can I, can I baby?
Oh baby, can I?
(oh yeah)
Please baby can I?
(Baby won’t you tell me can I?)
Can I, can I baby?
Oh baby, can I?
(Oh)
Please baby can I?
(Baby tell me can I?)
Can I, can I baby?
Oh, baby, can I?
It’s on tonight, lady please can I?
Breakfast in bed
Can I give you that feeling?
Can I show you the sunrise?
Can I?
Can I show you the sunrise?
Can I?
De nacht is bijna voorbij
Dus ik ben…
Hoe zit het met…
Kan ik je instoppen?
Mag ik je kussen opvegen?
Mag ik een slaapliedje voor je zingen?
Kom op schat
Mag ik, mag ik ontbijten op bed?
Mag ik je dat gevoel geven?
Kunnen we samen een zonsopgang delen?
Waar slaap je, schatje
Wat ben je aan het doen, schat?
Wanneer vertrek je, moet ik weten?
Niet vies praten, schatje
Maar het is 01:30 uur
En geen van ons hoeft alleen te zijn
Dat kan ik ook?
1 — Kan ik je instoppen?
Mag ik je kussen opvegen?
Mag ik een slaapliedje voor je zingen?
Kan ik ontbijten op bed?
Mag ik je dat gevoel geven?
Mag ik je de zonsopgang laten zien?
Dit is de laatste dans, schat
Zou onze laatste kans kunnen zijn
En misschien zien we elkaar nooit meer
Dus ik zing in je oor mama
Terwijl iedereen de cha-cha . doet
Kunnen we net doen alsof?
Dat kan ik ook?
Schatje mag ik?
Mag ik, mag ik schat?
Oh schat, mag ik?
(Oh)
Alsjeblieft schat mag ik?
(Moet het nu weten)
Mag ik, mag ik schat?
Oh schat, mag ik?
(O ja)
Alsjeblieft schat mag ik?
(Schat, wil je me dat niet vertellen?)
Mag ik, mag ik schat?
Oh schat, mag ik?
(Oh)
Alsjeblieft schat mag ik?
(Schat, vertel me, mag ik?)
Mag ik, mag ik schat?
Oh schat, mag ik?
Het is vanavond, mevrouw, mag ik alstublieft?
Ontbijt op bed
Mag ik je dat gevoel geven?
Mag ik je de zonsopgang laten zien?
Kan ik?
Mag ik je de zonsopgang laten zien?
Kan ik?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt