Hieronder staat de songtekst van het nummer Window , artiest - Tyler, The Creator, Domo Genesis, Frank Ocean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyler, The Creator, Domo Genesis, Frank Ocean
Tyler we ah, I know it’s short notice but I brought all your friends here
For some reason I couldn’t get a hold of Taco and Jasper
But, I just brought all your friends to talk to you
Because, they’re really worried about you
I thought it would be better if, they could talk to you
It was all a dream, I used to read Complex magazines
When I rhyme I’m tryna get pictures in High Times
Smoke trees and see my dreams hanging in the sky line
Swanton bomb off the bed into a fine dime
In my mind I’m just tryna smoke the finest
And get high sticking bad heinas in vaginas
I’m the flyest when it come to this, fire when I come to spit
I am getting higher when the lighter comes in front of this
I’m a stoner yeah, yeah, yeah you get the picture now
30 thousand feet gonna make it hard for me to simmer down
Another flight, another beat, another city, wow
Thus another couple bitches crying when I kick 'em out
Where we at?
We on top of the world
And five minutes from suicide, I biked it to the park
I walked onto the block, met a guy, burgundy 'Preme snap-back
Hurling himself and cars, and flirting with blonde Cadillacs
All was great, all was great, Frankie had the blues in fact
Bunch of pale hipster girls, pretty, but they booty flat
Teenage males, couldn’t tell, I was going through
And had a wallet full of cream, Amex Green, Beamer almost black
Parked in front the studio Bastard’s recorded at
Earl, Gilbert, Tyler, Hodgy, Domo, Left, Taco, Nakel
Sydney, Lionel, Juan, Michael, Jasper, Hal and Matt
Bet I’m missing several but I had to bring that pattern back
We live inside a house that says fuck 'em on the welcome mat
Deep inside the ear canals of Bill O’Reilly’s daughter that’s
Where I’m at?
Now where we at?
Wolf Gang, where we at?
Swell motions get promotions, to my whole team
Hell yeah I smoke weed cause I like to go green
Professor Beats educates niggas, let me proceed
Shine chandelier bright mike, if your nose bleeds
We at Randy’s ordering that 306
Milk and glaze is the greed gold mix me
Your bitch is coming along, yeah she hum to my song
Singing like they were for her, but they were for the blur
No longer, but we working, premature, immature
She’s unsure, I’m for sure, blouse and dress and my shirt
On the floor then pick it up, out the door, door
Chased an imaginary friend, a reverie absorption
Impregnate the dream 'til it has an abortion
Where we at?
We on top of the world
Everything they say I’d never have, I’m seeing
Now, I bet they see that we balling like All-Star Weekend
Always been the most cool, they chase our shade
They say life switches pace when you got shit made
So I’m just tryna get paid, don’t you remember the days
When your dreams were the only thing that kept you sane
And too often they think that they could stop me
Now every show we makin' half a Maserati
And the only thing blocking me is paparazzi
Now it’s gold Rolex’s if they try to clock me
Everything stays in the box like fighters in hockey
Miss me if you’re thinking we slack, work hard
I got the world saying every single Friday is black
Took your bitch, you ain’t getting her back, cause she know
Where we at nigga?
We on top of the world
Where we at, niggas?
Where the fuck we at, man?
You niggas don’t know me, huh
Where we at?
Down to fucking Earth, huh, down to fucking Earth, huh
Fuck everybody, here goes some extra girth Sir
You fucking critics are making my nerves hurt
Since I’m saying fuck everybody I guess that I’m a fucking pervert
My window is a book and I’m a fucking crook
Stealing phones to call home but the line is off the hook
My mom ain’t paid the bill, guess I can’t pay it either
I ain’t signed a fucking deal yet but when I do
Clancy and Dave are to take a percentages that
Could pay the whole city’s fucking mortgage
Hopefully I make a lot porn from touring in fucking Oregon
From playing piano organs and hopefully I can pay the bill
Shit is getting real, people begin to feel
Like I’m changing, but their complaining making big fucking deals
About some shit, they bitch and pout (Can we get backstage man?)
No, faggot, it’s sold out (Come on why you holding out
I though we was boys, without me, you wouldn’t be Tyler the Creator
You’re from the Derby, I can tell whenever you perform
A leopard can’t change it’s spots) But I’m a fucking unicorn
(Whatever man) Look, you can’t stop me, I’m going full monty
Fuck that, I’m Hitler, everyone’s a fucking Nazi
Wolf Gi-di-dang you be roaming where the fox be
And I be where, anybody cares
I try to preach «Fuck age, live dreams, and have fun»
(Here's some give a fuck, cake) Oh, maybe I should have some
(Asshole, have none) How can I wake up on the wrong side
Of the bed, when I don’t even fucking have one?
When I’m on that stage I feel important
A whole fucking assortment of children that’s taking Ritalin
Because the teacher said that the therapist wasn’t feeling him
You gotta be fucking kidding me
At school I was a zero, now I’m every boy’s hero
And they fear it when they hear it when that little fucker’s reciting my lyrics
Yeah rebel nigga cheer it, dead parents everywhere
It’s smelling like teen spirit.
okay, fuck it, Elvis has left the building
Tyler we ah, ik weet dat het op korte termijn is, maar ik heb al je vrienden hier gebracht
Om de een of andere reden kreeg ik Taco en Jasper niet te pakken
Maar ik heb net al je vrienden meegenomen om met je te praten
Omdat ze zich echt zorgen om je maken
Ik dacht dat het beter zou zijn als ze met je konden praten
Het was allemaal een droom, ik las altijd Complexe tijdschriften
Als ik rijm, probeer ik foto's te maken in High Times
Rook bomen en zie mijn dromen in de lucht hangen
Swanton bombardeert het bed tot een mooi dubbeltje
In mijn gedachten probeer ik gewoon het beste te roken
En krijg hoge stekende slechte heina's in vagina's
Ik ben de snelste als het gaat om dit, vuur als ik kom om te spugen
Ik word hoger als de aansteker hiervoor komt
Ik ben een stoner ja, ja, ja, je snapt nu de foto
30 duizend voet zal het moeilijk voor me maken om te sudderen
Een andere vlucht, een andere beat, een andere stad, wow
Dus nog een stel teven die huilen als ik ze eruit schop
Waar zijn we?
Wij aan de top van de wereld
En vijf minuten na zelfmoord fietste ik naar het park
Ik liep het blok op, ontmoette een man, bordeauxrode 'Preme snap-back'
Zichzelf en auto's slingerend en flirtend met blonde Cadillacs
Alles was geweldig, alles was geweldig, Frankie had de blues in feite
Stelletje bleke hipstermeisjes, mooi, maar ze hebben een platte kont
Tienermannen, ik kon het niet zien, ik ging door
En had een portemonnee vol crème, Amex Groen, Beamer bijna zwart
Geparkeerd voor de studio die Bastard heeft opgenomen in
Earl, Gilbert, Tyler, Hodgy, Domo, Links, Taco, Nakel
Sydney, Lionel, Juan, Michael, Jasper, Hal en Matt
Ik wed dat ik er meerdere mis, maar ik moest dat patroon terugbrengen
We wonen in een huis dat zegt fuck 'em op de welkomstmat
Diep in de gehoorgang van Bill O'Reilly's dochter, dat is...
Waar ben ik?
Waar zijn we nu?
Wolf Gang, waar zijn we?
Zwelbewegingen krijgen promoties, voor mijn hele team
Hell yeah ik rook wiet omdat ik graag groen ga
Professor Beats onderwijst provence, laat me doorgaan
Glans kroonluchter heldere microfoon, als je neus bloedt
Wij bij Randy's bestellen die 306
Melk en glazuur is de hebzucht goud mix me
Je teef gaat mee, ja ze neuriet naar mijn lied
Zingen alsof ze voor haar waren, maar ze waren voor de waas
Niet langer, maar we werken, voorbarig, onvolwassen
Zij weet het niet zeker, ik weet het zeker, blouse en jurk en mijn shirt
Op de vloer en dan oppakken, de deur uit, deur
Achtervolgd een denkbeeldige vriend, een mijmering absorptie
Impregneer de droom tot het een abortus heeft
Waar zijn we?
Wij aan de top van de wereld
Alles wat ze zeggen dat ik nooit zou hebben, zie ik
Nu, ik wed dat ze zien dat we ballen als All-Star Weekend
Altijd de coolste geweest, ze jagen op onze schaduw
Ze zeggen dat het leven van tempo verandert als je shit gemaakt hebt
Dus ik probeer gewoon betaald te worden, herinner je je de dagen niet meer?
Toen je dromen het enige waren dat je gezond hield
En te vaak denken ze dat ze me kunnen stoppen
Nu maken we elke show een halve Maserati
En het enige dat me blokkeert, is paparazzi
Nu is het een gouden Rolex als ze me proberen te klokken
Alles blijft in de doos, zoals vechters in hockey
Mis me als je denkt dat we verslappen, werk hard
Ik heb de wereld horen zeggen dat elke vrijdag zwart is
Nam je teef, je krijgt haar niet terug, want ze weet het
Waar zijn we bij nigga?
Wij aan de top van de wereld
Waar zijn we, niggas?
Waar zijn we verdomme, man?
Jullie vinden mij niet, huh
Waar zijn we?
Naar de verdomde aarde, huh, naar de verdomde aarde, huh
Fuck iedereen, hier gaat wat extra singel Sir
Jullie verdomde critici doen mijn zenuwen pijn
Aangezien ik zeg: fuck iedereen, denk ik dat ik een vieze viezerik ben
Mijn venster is een boek en ik ben een verdomde schurk
Telefoons stelen om naar huis te bellen, maar de lijn is van de haak
Mijn moeder heeft de rekening niet betaald, ik denk dat ik hem ook niet kan betalen
Ik heb nog geen verdomde deal getekend, maar als ik dat doe?
Clancy en Dave moeten een percentage nemen dat:
Zou de verdomde hypotheek van de hele stad kunnen betalen
Hopelijk maak ik veel porno van touren in Oregon
Van het spelen van piano-orgels en hopelijk kan ik de rekening betalen
Shit wordt echt, mensen beginnen te voelen
Alsof ik aan het veranderen ben, maar hun klagen maakt grote verdomde deals
Over wat shit, ze zeuren en pruilen (Kunnen we backstage man krijgen?)
Nee, flikker, het is uitverkocht (kom op, waarom hou je vol
Ik dacht dat we jongens waren, zonder mij zou je Tyler de Schepper niet zijn
Je komt uit de Derby, ik kan zien wanneer je optreedt
Een luipaard kan zijn vlekken niet veranderen) Maar ik ben een verdomde eenhoorn
(Welke man dan ook) Kijk, je kunt me niet stoppen, ik ga full monty
Fuck dat, ik ben Hitler, iedereen is een verdomde nazi
Wolf Gi-di-dang, je zwerft waar de vos is
En ik ben waar, het maakt iedereen wat uit
Ik probeer te prediken "Fuck age, live dreams, and have fun"
(Hier is wat een fuck, cake) Oh, misschien moet ik wat hebben
(Klootzak, heb er geen) Hoe kan ik aan de verkeerde kant wakker worden?
Van het bed, terwijl ik er verdomme niet eens een heb?
Als ik op dat podium sta, voel ik me belangrijk
Een hele verdomde verzameling kinderen die Ritalin gebruiken
Omdat de leraar zei dat de therapeut hem niet voelde
Je maakt een grapje met me
Op school was ik een nul, nu ben ik de held van elke jongen
En ze zijn er bang voor als ze het horen als die kleine klootzak mijn teksten reciteert
Ja rebel nigga juich het toe, dode ouders overal
Het ruikt naar tienergeest.
oke, fuck it, Elvis heeft het gebouw verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt