How's the World Treating You? - Helen Merrill
Hieronder staat de songtekst van het nummer How's the World Treating You? , artiest - Helen Merrill met vertaling
Tekst van het liedje " How's the World Treating You? "
Originele tekst met vertaling
How's the World Treating You?
Helen Merrill
Оригинальный текст
I’ve had nothing but sorrow
Since you said we were through
There’s no hope for tomorrow
How’s the world treating you?
Every sweet thing that mattered
Has been broken in two
All my dreams have been shattered
How’s the world treating you?
Got no plans for next Sunday
Got no plans for today
Every day is blue Monday
Every day you’re away
Every sweet thing that mattered
Has been broken in two
And I’m asking you darling
How’s the world treating you?
I’m asking you darling
How’s the world treating you?
Перевод песни
Ik heb niets dan verdriet gehad
Omdat je zei dat we klaar waren
Er is geen hoop voor morgen
Hoe behandelt de wereld jou?
Al het zoete dat ertoe deed
Is in tweeën gebroken
Al mijn dromen zijn verbrijzeld
Hoe behandelt de wereld jou?
Heb je geen plannen voor aanstaande zondag
Heb geen plannen voor vandaag
Elke dag is blauwe maandag
Elke dag dat je weg bent
Al het zoete dat ertoe deed
Is in tweeën gebroken
En ik vraag je schat
Hoe behandelt de wereld jou?
Ik vraag het je schat
Hoe behandelt de wereld jou?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt