Hieronder staat de songtekst van het nummer Прости , artiest - Daniel Shake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Shake
Неужели я на улице?
Здесь снова темно
Вечер или зимнее утро
Мне всё равно
Счетчик событий и мыслей погиб
Я лишь одна из тысячи рыб
У меня знакомых много людей
Люди — это удочки в костюмах друзей
Я без наживки отдался судьбе
Знал бы я, где ты — плыл бы к тебе
Не люблю, когда под музыку читают стихи
Скажешь на это
На себя посмотри
У меня есть любимое число — это три
Скудная рифма, обитатель реки
Осталось мне модное что-то сказать
Модно не спать
Модно не спать
Модно быть пьяным и танцевать
Модно быть трезвым и тосковать
Конец на французском читается «fin»
Читаю под музыку я, как дельфин
Дельфины как рыбы
Они мне близки
Я на крючке
Одним словом, прости
Меня не спасти (одним словом)
Прости
Отпусти и лети (одним словом, прости)
Высоко, далеко, одна
Меня не было никогда
Меня не спасти (одним словом)
(Не спасти) (одним словом)
(Не спасти) (одним словом)
(Не спасти) (одним словом)
Одним, одним словом, прости
Одним словом, одним словом
Одним словом, одним словом
Одним словом, одним словом, прости
Меня не спасти, прости (не спасти, не спасти)
Отпусти и лети (не спасти)
Высоко, далеко, одна
Меня не было никогда (не спасти, не спасти)
(Не спасти, не спасти)
(Не спасти, не спасти)
(Не спасти, не спасти)
(Меня не было никогда) (не спасти, не спасти)
(Не спасти, не спасти)
(Не с—)
Ben ik op straat?
Het is hier weer donker
Avond of winterochtend
kan me niet schelen
De teller van gebeurtenissen en gedachten is dood
Ik ben maar een van de duizend vissen
Ik ken veel mensen
Mensen zijn hengels in de kostuums van vrienden
Ik gaf me over aan het lot zonder aas
Als ik wist waar je bent, zou ik naar je toe zwemmen
Ik hou er niet van als poëzie op muziek wordt voorgelezen
Zeg er tegen
Kijk naar jezelf
Ik heb een favoriet nummer - het is drie
Mager rijm, rivierbewoner
Het blijft voor mij om iets modieus te zeggen
Het is modieus om niet te slapen
Het is modieus om niet te slapen
Het is in de mode om dronken te zijn en te dansen
Het is in de mode om nuchter te zijn en te verlangen
Het einde in het Frans leest "fin"
Ik lees op muziek als een dolfijn
Dolfijnen zijn als vissen
Ze zijn dicht bij mij
Ik ben aan de haak
In één woord, het spijt me
Ik kan niet worden gered (in één woord)
sorry
Laat los en vlieg (in één woord, het spijt me)
hoog, ver, alleen
ik ben nog nooit geweest
Ik kan niet worden gered (in één woord)
(Niet opslaan) (in één woord)
(Niet opslaan) (in één woord)
(Niet opslaan) (in één woord)
In één, in één woord, het spijt me
Een woord, een woord
Een woord, een woord
In één woord, in één woord, het spijt me
Kan me niet redden, het spijt me (red me niet, red me niet)
Laat los en vlieg (niet opslaan)
hoog, ver, alleen
Ik ben nog nooit geweest (niet opslaan, niet opslaan)
(Niet opslaan, niet opslaan)
(Niet opslaan, niet opslaan)
(Niet opslaan, niet opslaan)
(Ik was nooit) (niet opslaan, niet opslaan)
(Niet opslaan, niet opslaan)
(Niet met-)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt