Thunder 'N' Lightnin' - Hoyt Axton

Yeah, it was a thundering and thundering and lightening,

You know the day this poor boy was born,

I ain’t never known nuthin' but your troubles,

you know your trouble, and your hate and scorn.

You know my daddy, lord, he died in a train wreck,

yeah, my momma, she was born to lose.

You know my middle name is Natural Born Trouble,

yeah, and my last name it is the blues,

oh yeah, my last name it is the blues.

Whaaa-hooooooo

(nice solo)

I see the cold light a-comin' from the window,

yeah, of you warm forty-thousand dollar home.

Oh yeah, but I don’t need you people

because the Blues they was meant to roam, oh yeah.

The Blues they was meant to roam.

Well now hunger is my companion,

cold and pain they know my cry.

Oh yeah you people you can pray for salvation,

Yeah, but the Blues don’t never die, no no.

But the Blues don’t never die.

Cuz it was a thundering and thundering and lightening,

you know the day this poor boy was born.

I ain’t never known nuthin' but your trouble,

You know your trouble, and your hate and scorn.

You know my daddy, lord, he died in a train wreck,

You know my Momma, she died a fool.

You know my middle name is Natural Born Trouble, lord.

And my last name it is The Blues.

Oh yeah.

And my last name it is The Blues.

Ja, het was een donder en donder en bliksem,

Je kent de dag dat deze arme jongen werd geboren,

Ik heb nooit iets anders geweten dan jouw problemen,

u kent uw moeite, en uw haat en minachting.

U kent mijn vader, heer, hij stierf in een treinwrak,

ja, mijn moeder, ze is geboren om te verliezen.

Je weet dat mijn middelste naam Natural Born Trouble is,

ja, en mijn achternaam is de blues,

oh ja, mijn achternaam is de blues.

Whaaa-hooooooo

(leuke solo)

Ik zie het koude licht uit het raam komen,

ja, van je warme veertigduizend dollar naar huis.

Oh ja, maar ik heb jullie niet nodig mensen

omdat de Blues ze bedoelden te zwerven, oh ja.

The Blues waar ze mee moesten rondzwerven.

Welnu, honger is mijn metgezel,

kou en pijn kennen ze mijn roep.

Oh ja, jullie mensen, jullie kunnen bidden voor redding,

Ja, maar de Blues gaan niet nooit dood, nee.

Maar de Blues gaan niet nooit dood.

Want het was een donder en donder en bliksem,

je kent de dag dat deze arme jongen werd geboren.

Ik heb nooit iets anders geweten dan jouw problemen,

U kent uw problemen, en uw haat en minachting.

U kent mijn vader, heer, hij stierf in een treinwrak,

Je kent mijn moeder, ze stierf als een dwaas.

U weet dat mijn middelste naam Natural Born Trouble is, heer.

En mijn achternaam is The Blues.

O ja.

En mijn achternaam is The Blues.