Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon poto, ma poto , artiest - Naps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naps
C’est trop la hess ils disent au quartier «vas-y envoie des sons»
Attend j’te coupe la moitié, et j’te rajoute un pochon
T’inquiète le couz' il sait piloter, il a géré des missions
On va fêter ça en beauté, il est en permission
Oh le hesses il a craqué, il a posé sa démission
J’ai la dalle ça bosse au taquet, frérot j’ai tarpin de sons en munitions
Je me demande où est mon poto, je me demande où est ma poto
Il me demande de faire la photo, elle me demande de faire la photo
Oh mon poto, t’as trop menti
T’as trop déçu, c’est la vie tant pis
Qu’est-ce qu’il t’arrive?
Tu mets des lentilles
Tu m’fais le fou, mais avant t'étais gentil
Oh ma poto, t’as trop menti
T’as trop déçu, c’est la vie tant pis
Qu’est-ce qu’il t’arrive?
Tu mets des lentilles
Tu m’fais la folle, mais avant t'étais gentille
Hendeck à qui tu traites de clochard, y’a le Uzi dans sa Queshua
Et nique tes morts, même pas j’te calcule
J’préfère parler à ma Redbull
Tu t’fais des films ta3 Luc Besson, arrête d’poser des questions
Avant t'étais le sang, t'étais la famille en question
Rappelle-toi la tour, on guettait, rappelle-toi on s’est fait péter
J’ai assumé, même endetté, j'étais à Airbel en été
Oh mon poto, t’as trop menti
T’as trop déçu, c’est la vie tant pis
Qu’est-ce qu’il t’arrive?
Tu mets des lentilles
Tu m’fais le fou, mais avant t'étais gentil
Oh ma poto, t’as trop menti
T’as trop déçu, c’est la vie tant pis
Qu’est-ce qu’il t’arrive?
Tu mets des lentilles
Tu m’fais la folle, mais avant t'étais gentille
Ce soir j’ai pris un radar
J’me suis pris deux flashs pour un flash
Les képis ils sont au bord, j’cache la fumée dans le calbar
Transaction ils sont en retard, wesh le poto rend le pétard
J’la consomme comme un gros pétard
J’claque pas d’somme, j’suis pas un fêtard
Ça fait pom-pom, c’est du 13ème Art
J’la consomme comme un gros pétard
Elle est bonne, bonne, ça fait très, très mal
Ça fait pom-pom, c’est du 13ème Art
Oh mon poto, t’as trop menti
T’as trop déçu, c’est la vie tant pis
Qu’est-ce qu’il t’arrive?
Tu mets des lentilles
Tu m’fais le fou, mais avant t'étais gentil
Oh ma poto, t’as trop menti
T’as trop déçu, c’est la vie tant pis
Qu’est-ce qu’il t’arrive?
Tu mets des lentilles
Tu m’fais la folle, mais avant t'étais gentille
Het is teveel hess dat ze tegen de buurt zeggen "ga je gang, stuur geluiden"
Wacht, ik snij je doormidden, en ik zal je een zakje toevoegen
Maak je geen zorgen, want hij weet hoe hij moet vliegen, hij heeft missies geleid
We vieren het in stijl, hij is met verlof
Oh de hessen die hij kraakte, hij nam ontslag
Ik heb de plaat die tegen de schoenplaat botst, broer, ik heb een zeil van geluiden in munitie
Ik vraag me af waar mijn bro, ik vraag me af waar mijn bro
Hij vraagt me om de foto te maken, zij vraagt me om de foto te maken
Oh mijn vriend, je hebt te veel gelogen
Je hebt te veel teleurgesteld, dat is jammer van het leven
Wat gebeurt er met je?
Je draagt contactlenzen
Je maakt me gek, maar voordat je aardig was
Oh mijn vriend, je hebt te veel gelogen
Je hebt te veel teleurgesteld, dat is jammer van het leven
Wat gebeurt er met je?
Je draagt contactlenzen
Je maakt me gek, maar voordat je aardig was
Hendeck die je een zwerver noemt, daar is de Uzi in zijn Queshua
En neuk je dood, zelfs ik bereken je niet
Ik praat liever met mijn Redbull
Je maakt films ta3 Luc Besson, stop met vragen stellen
Voordat je het bloed was, was je de familie in kwestie
Denk aan de toren, we waren aan het kijken, vergeet niet dat we gepakt werden
Ik nam aan, zelfs met schulden, dat ik in de zomer bij Airbel was
Oh mijn vriend, je hebt te veel gelogen
Je hebt te veel teleurgesteld, dat is jammer van het leven
Wat gebeurt er met je?
Je draagt contactlenzen
Je maakt me gek, maar voordat je aardig was
Oh mijn vriend, je hebt te veel gelogen
Je hebt te veel teleurgesteld, dat is jammer van het leven
Wat gebeurt er met je?
Je draagt contactlenzen
Je maakt me gek, maar voordat je aardig was
Vanavond nam ik een radar
Ik nam twee flitsen voor een flits
De kepi's zijn aan de rand, ik verberg de rook in de calbar
Transactie ze zijn te laat, wesh de poto geeft het vuurwerk terug
Ik consumeer het als een groot vuurwerk
Ik sla geen som, ik ben geen feestbeest
Het is pom-pom, het is 13e kunst
Ik consumeer het als een groot vuurwerk
Ze is goed, goed, het doet heel, heel erg pijn
Het is pom-pom, het is 13e kunst
Oh mijn vriend, je hebt te veel gelogen
Je hebt te veel teleurgesteld, dat is jammer van het leven
Wat gebeurt er met je?
Je draagt contactlenzen
Je maakt me gek, maar voordat je aardig was
Oh mijn vriend, je hebt te veel gelogen
Je hebt te veel teleurgesteld, dat is jammer van het leven
Wat gebeurt er met je?
Je draagt contactlenzen
Je maakt me gek, maar voordat je aardig was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt