Two Young Lovers - Dire Straits

It was the last day of summer

It was the first of a new romance

He walked into her on the corner

She said, i dont dance

He said, baby let me teach you

She said, o.k., when?

He said, how can I reach you baby

Id really like to see you again

He picked her up on a friday night

He took her for a bite to eat

His heart was beating and his hands were shaking

She thought he was sweet

And he stood on her shoes on the dance floor

Well, they were doing it cheek to cheek

And he walked her home and he kissed her

He was walking on air all week

Well, they couldnt stand to be apart

They couldnt leave one another alone

Her mama used to say, its getting late sweetheart

Its time that boy went home

And upstairs papa kissed mama

And she gave him a sweet caress

He said, heres to the two young lovers

Lets wish em every happiness

It was the last day of summer

They came walking home hand in hand

They went and told her mama

They showed her the wedding band

Mama cried and poured the wine

Papa just said God bless

Now, heres to the two young lovers

Lets wish em every happiness

Het was de laatste dag van de zomer

Het was de eerste van een nieuwe romance

Hij liep haar tegen het lijf op de hoek

Ze zei: ik dans niet

Hij zei, schat, laat me het je leren

Ze zei, oké, wanneer?

Hij zei, hoe kan ik je bereiken schat?

Ik vind het heel leuk om je weer te zien

Hij heeft haar op een vrijdagavond opgehaald

Hij nam haar mee voor een hapje

Zijn hart klopte en zijn handen trilden

Ze dacht dat hij lief was

En hij stond op haar schoenen op de dansvloer

Nou, ze deden het van wang tot wang

En hij liep met haar naar huis en kuste haar

Hij liep de hele week door de lucht

Nou, ze konden er niet tegen om uit elkaar te zijn

Ze konden elkaar niet alleen laten

Haar moeder zei altijd: het wordt laat lieverd

Het wordt tijd dat die jongen naar huis gaat

En boven kuste papa mama

En ze gaf hem een ​​zoete streling

Hij zei, hier zijn de twee jonge geliefden

Laten we ze veel geluk wensen

Het was de laatste dag van de zomer

Ze kwamen hand in hand naar huis lopen

Ze gingen en vertelden het haar mama

Ze lieten haar de trouwring zien

Mama huilde en schonk de wijn in

Papa zei net God zegene

Nu, hier voor de twee jonge geliefden

Laten we ze veel geluk wensen