Hieronder staat de songtekst van het nummer הולך ומתרחק , artiest - Peer Tasi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peer Tasi
את לא איתי כבר כמה לילות
יוצאת לבלות רוצה לנקות
את הראש שלך
זה לא משנה אני מתנצל
תוכלי לנצל את כל הזמן שבעולם
מה כל מה שבא לך להיות
את יכולה להיות איתי
אם נדבר פתוח
את כל מה שבא לי להגיד
בשירים שלי תמיד אני האש ואת הרוח
איך אני הולך ומתרחק
בטח את זוכרת איך הייתי מנשק אותך
ואת את היית לי מחסה
מרפאה אותי איך התמכרתי לתרופות שלך
ושוב הלב שלי דופק
זה לא עושה לי טוב להיזכר בקול שלך
איך אני הולך ומתרחק
ואת יפה כמו שקיעה שלא אוכל לראות אותה
זורק לאוויר את כל הימים
את כל המילים
תביט במראה אתה שקוף כל כך
לא נפלתי בפח והלב מלוכלך
מצאתי מקום אחר רחוק ממך
מה כל מה שבא לך להגיד
את יכולה לומר תמיד
אם נדבר פתוח
פעם את היית הלב שלי
הכל בוער עכשיו סביבי
ושום דבר כבר לא בטוח
איך אני הולך ומתרחק
בטח את זוכרת איך הייתי מנשק אותך
ואת, את היית לי מחסה
מרפאה אותי איך התמכרתי לתרופות שלך
ושוב הלב שלי דופק
זה לא עושה לי טוב להיזכר בקול שלך
איך אני הולך ומתרחק
ואת יפה כמו שקיעה שלא אוכל לראות אותה
איך אני הולך ומתרחק
בטח את זוכרת איך הייתי מנשק אותך
ואת, את היית לי מחסה
מרפאה אותי איך התמכרתי לתרופות שלך
ושוב הלב שלי דופק
זה לא עושה לי טוב להיזכר בקול שלך
איך אני הולך ומתרחק
ואת יפה כמו שקיעה שלא אוכל לראות אותה
Je bent een aantal nachten niet bij me geweest
Uitgaan om tijd door te brengen, wil schoonmaken
je hoofd
Het maakt niet uit, mijn excuses
Je kunt alle tijd van de wereld gebruiken
Wat je ook wilt zijn
je kunt bij me zijn
Als we openlijk spreken
Alles wat ik wil zeggen
In mijn liedjes ben ik altijd het vuur en de wind
Hoe ik wegloop
Je herinnert je waarschijnlijk nog hoe ik je kuste
En jij was mijn schuilplaats
Geneest me hoe ik verslaafd raakte aan jouw medicijn
En mijn hart klopt weer
Het doet me geen goed om je stem te onthouden
Hoe ik wegloop
En je bent zo mooi als een zonsondergang die ik niet zal kunnen zien
Gooit de hele dag in de lucht
alle woorden
Kijk in de spiegel, je bent zo transparant
Ik ben niet in een val gelopen en mijn hart is vies
Ik heb een andere plek ver van je gevonden
wat je ook wilt zeggen
je kunt altijd zeggen
Als we openlijk spreken
ooit was je mijn hart
Alles brandt nu om mij heen
En niets is meer zeker
Hoe ik wegloop
Je herinnert je waarschijnlijk nog hoe ik je kuste
En jij, jij was mijn schuilplaats
Geneest me hoe ik verslaafd raakte aan jouw medicijn
En mijn hart klopt weer
Het doet me geen goed om je stem te onthouden
Hoe ik wegloop
En je bent zo mooi als een zonsondergang die ik niet zal kunnen zien
Hoe ik wegloop
Je herinnert je waarschijnlijk nog hoe ik je kuste
En jij, jij was mijn schuilplaats
Geneest me hoe ik verslaafd raakte aan jouw medicijn
En mijn hart klopt weer
Het doet me geen goed om je stem te onthouden
Hoe ik wegloop
En je bent zo mooi als een zonsondergang die ik niet zal kunnen zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt