Катя - Shot

Она, она такая одна!

Может быть ты, а может быть я,

Когда-то рядом буду с тобою.

Мы будем одни.

Может мечты, а может — семья у нас будет;

И путь на двоих, волнами той любви.

Может костры догорят, но мы вряд ли спрятать сможем

Эти чувства, что казалось бы тусклы, до дрожи

Мурашки по коже, но улыбка на лице, пуговицы на рубашке летят в строну.

Прошлого нет!

Настоящее!

Плевать, что будет в конце.

Припев:

И я спрошу, как зовут или звать ее,

Она нежно так вежливо — Катя, мне.

Красивое платье!

И может быть,

Именно в нем, она будет гулять днем.

Потом буду я рисовать ее.

Дороже золота, будто бы платина!

Красивое платье!

И может быть в нем,

Она будет одета на свадьбу…

Катя!

Ты незапятнанность и чистота.

Катя!

Истина верная, первая из миллиона

И ста тысяч лет, пока солнце

Не спалит остатки планет.

Так бывало всегда, наломала дров моя голова;

И я готов, а ты туда же давай, иди за мной —

Я Ной и мой ковчег для нас двоих,

Для нас весь этот широкий мир,

Я Ромео ты Джульетта, где-то был Шекспир.

Я для тебя готов идти туда, где,

Мой узел на шее тут будет тугим!

А это для Кати письмо, окончено лето,

Letter for Kim…

Припев:

И я спрошу, как зовут или звать ее,

Она нежно так вежливо — Катя, мне.

Красивое платье!

И может быть,

Именно в нем, она будет гулять днем.

Потом буду я рисовать ее.

Дороже золота, будто бы платина!

Красивое платье!

И может быть в нем,

Она будет одета на свадьбу…

И я спрошу, как зовут или звать ее,

Она нежно так вежливо — Катя, мне.

Красивое платье!

И может быть,

Именно в нем, она будет гулять днем.

Потом буду я рисовать ее.

Дороже золота, будто бы платина!

Красивое платье!

И может быть в нем,

Она будет одета на свадьбу…

Она!

Она!

Она!

Она!

Она такая одна!

Катя!

Она!

Она!

Она!

Она!

Она такая одна!

Катя!

Zij, zij is zo alleen!

Misschien jij, misschien ik

Op een dag zal ik bij je zijn.

We zullen alleen zijn.

Misschien dromen, of misschien krijgen we een gezin;

En het pad voor twee, de golven van die liefde.

Misschien zullen de vuren uitbranden, maar het is onwaarschijnlijk dat we ons kunnen verstoppen

Deze gevoelens, die vaag lijken, tot het punt van beven

Kippenvel, maar een glimlach op het gezicht, de knopen op het shirt vliegen de richting uit.

Er is geen verleden!

Het heden!

Het maakt niet uit wat er op het einde gebeurt.

Refrein:

En ik zal haar naam of haar naam vragen,

Ze zachtjes zo beleefd - Katya, tegen mij.

Mooie jurk!

En misschien,

Daarin loopt ze overdag.

Dan zal ik haar tekenen.

Duurder dan goud, zoals platina!

Mooie jurk!

En misschien erin

Ze zal gekleed zijn voor de bruiloft...

Katja!

Je bent brandschoon en puur.

Katja!

De waarheid is waar, de eerste van een miljoen

En honderdduizend jaar, tot de zon

Zal de overblijfselen van de planeten niet verbranden.

Het gebeurde altijd, mijn hoofd brak het hout;

En ik ben klaar, en jij gaat daarheen, volg mij -

Ik ben Noach en mijn ark voor ons tweeën,

Voor ons, deze hele wijde wereld,

Ik ben Romeo, jij bent Julia, Shakespeare was ergens.

Ik ben klaar voor u om te gaan waar,

Mijn nekknoop zal hier strak zitten!

En dit is een brief voor Katya, de zomer is voorbij,

Brief voor Kim...

Refrein:

En ik zal haar naam of haar naam vragen,

Ze zachtjes zo beleefd - Katya, tegen mij.

Mooie jurk!

En misschien,

Daarin loopt ze overdag.

Dan zal ik haar tekenen.

Duurder dan goud, zoals platina!

Mooie jurk!

En misschien erin

Ze zal gekleed zijn voor de bruiloft...

En ik zal haar naam of haar naam vragen,

Ze zachtjes zo beleefd - Katya, tegen mij.

Mooie jurk!

En misschien,

Daarin loopt ze overdag.

Dan zal ik haar tekenen.

Duurder dan goud, zoals platina!

Mooie jurk!

En misschien erin

Ze zal gekleed zijn voor de bruiloft...

Zij is!

Zij is!

Zij is!

Zij is!

Ze is zo alleen!

Katja!

Zij is!

Zij is!

Zij is!

Zij is!

Ze is zo alleen!

Katja!