
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jesus , artiest - Shot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shot
Мой мир на этой земле будто остров,
Оторванный напрочь от всех.
Откуда я веду прямой эфир — это вроде бы просто,
И при народе, как прежде, я вежлив;
А мой смех вовсе не виден тут,
Бог всё любит, и пока мы ненавидим друг друга
Это музыка веры, найди его среди серых тут масс.
Я перед ним чист, и вот тебе крест.
Новый белый лист и не тебе судить меня, бес.
Не было билетов и мест, ты хоть убейся,
Но рейс отменен был до небес.
Надо видимо остаться было тут,
Выбора не было, меня станции не ждут;
И карта побита, добавили еще туз.
Я у старта, пока желает этого Иисус (Jesus).
Я вижу сквозь блики окон отражением лики Святых,
Нанесенных на холст икон, Значит я не один!
Это значит, что я еще жив, но потрачено времени,
После закончили бешеный бой.
Тут разбиты колени.
Я на примирение вроде пошел в этом шоу
Живых пантомим с самим же собой.
Наражен лезет горе-боец.
Поражен будет вскоре.
Такая история, крайне похожа на жизни конец.
Априори — всего ничего, будто капля тут в море.
А я, глядя назад, понимаю,
Что прожито зря было мною до мая,
Пол года недель и поверь, это замкнутый круг,
Где неделя всегда выходная…
Припев:
Я знаю, Ты сильнее меня во сто крат!
Мы сегодня Тебя просим об одном, но —
Отныне не увидеть уже в нас добра,
Душа на шаг оказалась бездомна.
Вера, любовь и надежда были бы вежливы,
Если б жили годами мы скромно.
Спаси, сохрани, Боже, весь этот мир,
Люди молят и помнят…
Болела голова так,
Тело летело в никуда, делая бардак.
Не было сил и бесило все жестко,
А я наносил новый партак, так просто.
Чтобы не было вопросов, на голову капюшон;
Я отрешен, от города этого, выше ворот,
Вы же сами загородили себя забором,
Где я выхода лишен.
И входа, походу на горизонте не видно.
Лишь бит нам нужен сам,
Как Биттнер, на душу бальзам.
Я не солидный, скорее — обычный дворовый пацан.
Тут по пятам идут, это круговорот, трут
Много пород за наживу, но никак не за труд,
Пока мы живы, для тебя делаем звук,
Это золотая жила?
Нет, запитая, друг.
По сути я несу тебе в дом многотонный посыл
Этих бездомных идей.
Наливай и пей, так без лица,
До конца своих бешеных дней.
Грешен тут каждый из нас, будь потише
И просьба, не зная, не вешай ярлык.
Вы проедали плешь, а на деле то сами питали гнев,
Но были в глаза мне добры.
Я бы крыльями между домов и бетона,
Потом один бы летал мимо туч или крыш.
Это попытка одним быть из миллиона душ
Выше, пока ты тут спишь.
Ниша знакома не многим
И эти дороги ведут в тот самый дворец,
Небесного храма, где мысли о Боге
Согреют надежду, любовь и веру сердец!
Припев:
Я знаю, Ты сильнее меня во сто крат!
Мы сегодня Тебя просим об одном, но —
Отныне не увидеть уже в нас добра,
Душа на шаг оказалась бездомна.
Вера, любовь и надежда были бы вежливы,
Если б жили годами мы скромно.
Спаси, сохрани, Боже, весь этот мир,
Люди молят и помнят…
Mijn wereld op deze aarde is als een eiland,
Van iedereen weggerukt.
Waar zend ik live uit - het lijkt eenvoudig,
En tegenover de mensen ben ik, net als voorheen, beleefd;
En mijn lach is hier helemaal niet zichtbaar,
God houdt van alles, en terwijl wij elkaar haten
Dit is de muziek van het geloof, vind het hier tussen de grijze massa.
Ik ben rein voor hem, en hier is uw kruis.
Een nieuw wit laken en veroordeel me niet, demon.
Er waren geen tickets en stoelen, pleeg tenminste zelfmoord,
Maar de vlucht naar de hemel werd geannuleerd.
Blijkbaar hadden we hier moeten blijven.
Er was geen keus, stations wachten niet op mij;
En de kaart is geslagen, er werd nog een aas toegevoegd.
Ik sta aan het begin zolang Jezus het wil.
Ik zie door de schittering van de ramen de weerspiegeling van de gezichten van de heiligen,
Geschilderd op canvaspictogrammen, dus ik ben niet de enige!
Dit betekent dat ik nog leef, maar de tijd is verspild,
Na het beëindigen van een waanzinnige strijd.
Gebroken knieën hier.
Ik ging min of meer naar verzoening in deze show
Leef pantomimes met jezelf.
Narazhen beklimt een potentiële jager.
Wordt binnenkort geslagen.
Zo'n verhaal lijkt erg op het levenseinde.
A priori - helemaal niets, zoals een druppel in de oceaan.
En ik, terugkijkend, begrijp ik
Wat ik tevergeefs leefde tot mei,
Een half jaar van weken en geloof me, dit is een vicieuze cirkel,
Waar de week altijd een vrije dag is...
Refrein:
Ik weet dat je honderd keer sterker bent dan ik!
Vandaag vragen we U om één ding, maar -
Zie vanaf nu niet langer het goede in ons,
De ziel was een stap dakloos.
Geloof, liefde en hoop zouden beleefd zijn,
Als we maar jarenlang bescheiden leefden.
Red, red, God, de hele wereld,
Mensen bidden en gedenken...
Hoofd pijn zo veel
Het lichaam vloog naar nergens en maakte er een puinhoop van.
Er was geen kracht en alles was razend moeilijk,
En ik heb een nieuwe partak aangedaan, het is zo simpel.
Zodat er geen vragen zijn, wordt er een kap op het hoofd gezet;
Ik ben onthecht van deze stad, boven de poort,
Zelf blokkeerde je jezelf met een hek,
Waar ik geen uitgang heb.
En de ingang is niet zichtbaar aan de horizon.
We hebben alleen zelf een beat nodig,
Zoals Bittner, een balsem voor de ziel.
Ik ben niet solide, maar eerder een gewoon tuinkind.
Hier zitten ze op de hielen, dit is een cyclus, tondel
Veel rassen voor winst, maar niet voor werk,
Terwijl we leven, maken we een geluid voor jou,
Is het een goudmijn?
Nee, vragen, vriend.
Sterker nog, ik breng je een multi-ton bericht naar je huis
Die dakloze ideeën.
Schenk en drink, dus zonder gezicht,
Tot het einde van je gekke dagen.
Ieder van ons is hier zondig, wees stil
En hang alsjeblieft, zonder het te weten, geen etiket op.
Je at kaalheid, maar in feite koesterde je zelf woede,
Maar ze waren aardig in mijn ogen.
Ik zou vleugels zijn tussen huizen en beton,
Dan zou men langs wolken of daken vliegen.
Dit is een poging om een van een miljoen zielen te zijn
Hoger terwijl je hier slaapt.
De niche is bij velen niet bekend
En deze wegen leiden naar hetzelfde paleis,
Hemelse tempel, waar gedachten aan God
Verwarm de hoop, liefde en geloof van harten!
Refrein:
Ik weet dat je honderd keer sterker bent dan ik!
Vandaag vragen we U om één ding, maar -
Zie vanaf nu niet langer het goede in ons,
De ziel was een stap dakloos.
Geloof, liefde en hoop zouden beleefd zijn,
Als we maar jarenlang bescheiden leefden.
Red, red, God, de hele wereld,
Mensen bidden en gedenken...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt