Hieronder staat de songtekst van het nummer Петли-поцелуи , artiest - Наташа Королёва met vertaling
Originele tekst met vertaling
Наташа Королёва
Петли, поцелуи... Петли, поцелуи...
Ломаешь мое имя на буквы.
И горьким шоколадом я таю.
Раскидывай объятия, как Руны.
Я только в них теперь засыпаю.
И спину обжигает дыхание.
Как фото без эффектов, так честно.
Сгораю, сохраняя молчание.
Сопротивление бесполезно.
Петли, поцелуи твои затянули.
Не знаю вдохну ли, если вдруг отпустишь.
Петли, поцелуи твои затянули.
Не знаю смогу ли, манишь или губишь...
Манишь или губишь...
Ты смотришь чисто и откровенно.
Рождая чувства новые рифмы.
А надо бы тонуть постепенно.
Без риска разбить сердце о рифы.
Но, как вода в тебе испаряюсь.
Наверное, бесследно исчезну.
И сколько вырваться не пытаюсь.
Сопротивление бесполезно.
Петли, поцелуи твои затянули.
Не знаю вдохну ли, если вдруг отпустишь.
Петли, поцелуи твои затянули.
Не знаю смогу ли, манишь или губишь...
Манишь или губишь...
Петли, поцелуи твои затянули.
Не знаю вдохну ли, если вдруг отпустишь.
Петли, поцелуи твои затянули.
Не знаю смогу ли, манишь или губишь...
Манишь или губишь...
Loops, kusjes... Loops, kusjes...
Je breekt mijn naam in letters.
En ik smelt met bittere chocolade.
Spreid je armen als Runen.
Ik slaap er nu alleen in.
En de adem brandt de rug.
Als een foto zonder effecten, zo eerlijk.
Ik brand in stilte.
Verzet is zinloos.
Loops, je kussen verstrakt.
Ik weet niet of ik zal inademen als je plotseling loslaat.
Loops, je kussen verstrakt.
Ik weet niet of ik het kan, je trekt aan of vernietigt ...
Manipuleren of omkomen...
Je ziet er schoon en eerlijk uit.
Geboorte geven aan gevoelens van nieuwe rijmpjes.
En het zou nodig zijn om geleidelijk te zinken.
Zonder het risico om je hart te breken op de riffen.
Maar als het water in je verdampt.
Ik zal waarschijnlijk spoorloos verdwijnen.
En hoe hard ik ook probeer te ontsnappen.
Verzet is zinloos.
Loops, je kussen verstrakt.
Ik weet niet of ik zal inademen als je plotseling loslaat.
Loops, je kussen verstrakt.
Ik weet niet of ik het kan, je trekt aan of vernietigt ...
Manipuleren of omkomen...
Loops, je kussen verstrakt.
Ik weet niet of ik zal inademen als je plotseling loslaat.
Loops, je kussen verstrakt.
Ik weet niet of ik het kan, je trekt aan of vernietigt ...
Manipuleren of omkomen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt