Eyes of the Night - Arcadia
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes of the Night , artiest - Arcadia met vertaling
Tekst van het liedje " Eyes of the Night "
Originele tekst met vertaling
Eyes of the Night
Arcadia
Оригинальный текст
Our god blamed us for treason
And doomed us for our pride
Our soul can’t flee that prison
For dreaming was our crime
They come alive when the sky is red and darkness kills the light
And when you’ll open your eyes you’ll drown into the tears you cried
No one hears our distant cry
When the pain burns inside of our mind
No one dares to save our lives
Cause they learn that we deserve to die
The eyes of the night are opening
The fire of the light still burns in me
Our minds had lost the reason
When nightmares came alive
We strive in search of freedom
The wisdom in their eyes
They will be haunting your dreams from dusk
To dawn you’ll have to fight
No one hears our distant cry
When the pain burns inside of our mind
No one dares to save our lives
Cause they learn that we deserve to die
The eyes of the night are opening
The fire of the light still burns in me
No one hears our distant cry
When the pain burns inside of our mind
No one dares to save our lives
Cause they learn that we deserve to die
The eyes of the night are opening
The fire of the light still burns in me
Перевод песни
Onze god gaf ons de schuld van verraad
En verdoemde ons voor onze trots
Onze ziel kan die gevangenis niet ontvluchten
Want dromen was onze misdaad
Ze komen tot leven wanneer de lucht rood is en de duisternis het licht doodt
En als je je ogen opent, verdrink je in de tranen die je huilde
Niemand hoort onze verre kreet
Wanneer de pijn in onze geest brandt
Niemand durft ons leven te redden
Omdat ze leren dat we het verdienen om te sterven
De ogen van de nacht gaan open
Het vuur van het licht brandt nog steeds in mij
Onze geest was de reden kwijt
Toen nachtmerries tot leven kwamen
We streven naar vrijheid
De wijsheid in hun ogen
Vanaf de schemering zullen ze je dromen achtervolgen
Om te ontwaken moet je vechten
Niemand hoort onze verre kreet
Wanneer de pijn in onze geest brandt
Niemand durft ons leven te redden
Omdat ze leren dat we het verdienen om te sterven
De ogen van de nacht gaan open
Het vuur van het licht brandt nog steeds in mij
Niemand hoort onze verre kreet
Wanneer de pijn in onze geest brandt
Niemand durft ons leven te redden
Omdat ze leren dat we het verdienen om te sterven
De ogen van de nacht gaan open
Het vuur van het licht brandt nog steeds in mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt