Oceanbound - Threshold

every time i try to climb a mountain

all i find are steeper ones ahead

every time i walk along the highway

all you do is push me to the edge

i’m not afraid

let the sky become an ocean pull me in above my head

won’t deny my one devotion lose or win cos i’m not scared

the higher up you build your walls around me the higher i discover how to fly

i’m not afraid

let the sky become an ocean pull me in above my head

won’t deny my one devotion lose or win cos i’m not scared

i know the truth of my conscience and i know the lies of my sign

i know how it feels to be wanting and i know of the fullness of time

i feel a storm across my face as night is falling

and i can’t see to carry on i know the emptiness of space can hear me calling

but i don’t know what lies beyond

i dream of a world without shadows and i dream of a day without pain

i long for perpetual motion and i dream of living again

every time i try to climb the mountain

nothing in the world can pull me down

i’m not afraid

let the sky become an ocean pull me in above my head

won’t deny my one devotion lose or win cos i’m not scared

elke keer als ik een berg probeer te beklimmen

alles wat ik vind, zijn steilere vooruit

elke keer als ik langs de snelweg loop

het enige wat je doet is me tot het uiterste duwen

Ik ben niet bang

laat de lucht een oceaan worden, trek me boven mijn hoofd

zal mijn enige toewijding niet ontkennen, verliezen of winnen, want ik ben niet bang

hoe hoger je je muren om me heen bouwt, hoe hoger ik ontdek hoe te vliegen

Ik ben niet bang

laat de lucht een oceaan worden, trek me boven mijn hoofd

zal mijn enige toewijding niet ontkennen, verliezen of winnen, want ik ben niet bang

ik ken de waarheid van mijn geweten en ik ken de leugens van mijn teken

ik weet hoe het voelt om te willen en ik ken de volheid van de tijd

ik voel een storm over mijn gezicht terwijl de nacht valt

en ik kan niet zien om door te gaan ik weet dat de leegte van de ruimte me kan horen roepen

maar ik weet niet wat daarachter ligt

ik droom van een wereld zonder schaduwen en ik droom van een dag zonder pijn

ik verlang naar eeuwigdurende beweging en ik droom ervan weer te leven

elke keer als ik probeer de berg te beklimmen

niets ter wereld kan me naar beneden halen

Ik ben niet bang

laat de lucht een oceaan worden, trek me boven mijn hoofd

zal mijn enige toewijding niet ontkennen, verliezen of winnen, want ik ben niet bang