Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Caan Sleep , artiest - Romain Virgo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Romain Virgo
This is a serious time
Violence and crime
And a bare gun thing di youths dem have pon dem mind
Ohhh
Dem buss it when rain a fall
Yuh nuh see seh dem nuh care dem ya youth
Buss it all when sun a shine
Oh ohhh
Yuh no see
You no see a bare juvenile
A lock up di big guns outta street (and dem a buss it up buss it up) ohhhh
Weh dem get it from
Nobody know
Dem fadda was a killah
Well a see tun and grow
Oh ohh
And now mi cyan sleep (cyan slep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyan sleep (cyan sleep)
A pure gunshot a beat
Mi cyan sleep (cyan sleepp)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyan sleep (cyan sleep)
A pure blood inna di street
Dem nuh youth ya a no play (noo)
Every single day
Dem have it pon dem ways and if yuh talk to other and dem shoot out your face
(dem buss it up, buss it up)
Tell me what a gwaan
Mi a beg unnu keep it calm
Cah you?
nuh a real and kick up and a gwaan
It’s like a gun stop
Mi cyan sleep (cyan slep)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyan sleep (cyan sleep)
A pure gunshot a beat
Mi cyan sleep (cyan sleepp)
No matter how mi try fi dweet
Mi cyan sleep (cyan sleep)
A pure blood inna di street
Bring back Jamaica
Inna di time when everything was fine (bring back to love)???
some a try fi
show love
It seems like the rest a dem blind
All rude bwoy to must a gun
Put dung di Glock and di nine
Cah you go kill mista?
as grown???
Dit is een serieuze tijd
Geweld en misdaad
En een blote pistool ding di jongeren dem hebben pon dem mind
Ohh
Dem bust het als het regent en valt
Yuh nuh zie seh dem nuh zorg dem ya jeugd
Buss it all als de zon schijnt
Oh ohhh
Ja, nee zie je
Je ziet geen naakte jeugdige
Een lock-up di big guns outta street (en dem a buss it up buss it up) ohhhh
We krijgen het van
Niemand weet
Dem fadda was een killah
Nou, zie tun en groei
Oh ohh
En nu mi cyaan slaap (cyaan slaap)
Het maakt niet uit hoe ik fi dweet probeer
Mi cyaan slaap (cyaan slaap)
Een puur schot op een beat
Mi cyaan slaap (cyaan slaapp)
Het maakt niet uit hoe ik fi dweet probeer
Mi cyaan slaap (cyaan slaap)
Een puur bloed inna di street
Dem nuh jeugd ya a no play (noo)
Elke dag
Dem hebben het op dem manieren en als je praat met anderen en dem schiet uit je gezicht
(dem buss it up, buss it up)
Vertel me wat een gwaan
Mi a smeek unnu hou het rustig
Ka jij?
nuh een echte en kick-up en een gwaan
Het is als een geweerstop
Mi cyaan slaap (cyaan slaap)
Het maakt niet uit hoe ik fi dweet probeer
Mi cyaan slaap (cyaan slaap)
Een puur schot op een beat
Mi cyaan slaap (cyaan slaapp)
Het maakt niet uit hoe ik fi dweet probeer
Mi cyaan slaap (cyaan slaap)
Een puur bloed inna di street
Breng Jamaica terug
Inna di time wanneer alles in orde was (terug naar de liefde)???
wat een probeer fi
toon liefde
Het lijkt alsof de rest blind is
Allemaal onbeleefd om een pistool te hebben
Zet mest di Glock en di negen
Ga je mista vermoorden?
als volwassen???
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt