Роби гучніше! - Руслана

Сто моїх мрій,

Сто моїх снів

Ти так хотів!

Роби гучніше!

Гучніше!

— Я кажу,

Я знаю, можеш ти!

Роби гучніше!

Бо час прийшов,

Щоб усе змінити,

Або геть піти!

Приспів:

Неможливо, нереально,

Люди сплять,

Ми гуляємо по даху!..

Неможливо так, нереально

Так гулять!..

Неможливо, нереально,

Люди сплять,

Ми гуляємо по даху!..

Неможливо так, нереально

Так гулять!..

Зроби гучніше!

Бо всі мелодії

Чути тобі,

Зроби гучніше!

Під сонцем цим і цим?

І хмарами

Я знов скажу тобі:

Приспів:

Неможливо, нереально,

Люди сплять,

Ми гуляємо по даху!..

Неможливо так, нереально

Так гулять!..

Неможливо, нереально,

Люди сплять,

Ми гуляємо по даху!..

Неможливо так, нереально

Так гулять!..

Сто моїх мрій

Та сто яскравих моїх снів,

Можливо, ти так хотів…

Приспів:

Неможливо, нереально,

Люди сплять,

Ми гуляємо по даху!..

Неможливо так, нереально

Так гулять!..

Неможливо, нереально,

Люди сплять,

Ми гуляємо по даху!..

Неможливо так, нереально

Так гулять!..

Неможливо так, нереально!

Honderd van mijn dromen,

Honderd van mijn dromen

Je wilde zo graag!

Maak het luider!

Luider!

- Ik zeg

Ik weet dat je het kan!

Maak het luider!

Want de tijd is gekomen,

Om alles te veranderen

Of ga weg!

Refrein:

Onmogelijk, onrealistisch,

Mensen slapen

Wij lopen op het dak! ..

Onmogelijk dus, onrealistisch

Dus lopen! ..

Onmogelijk, onrealistisch,

Mensen slapen

Wij lopen op het dak! ..

Onmogelijk dus, onrealistisch

Dus lopen! ..

Maak het luider!

Omdat alle melodieën

Hoor je

Maak het luider!

Onder de zon dit en dat?

en wolken

Ik zal je nog eens vertellen:

Refrein:

Onmogelijk, onrealistisch,

Mensen slapen

Wij lopen op het dak! ..

Onmogelijk dus, onrealistisch

Dus lopen! ..

Onmogelijk, onrealistisch,

Mensen slapen

Wij lopen op het dak! ..

Onmogelijk dus, onrealistisch

Dus lopen! ..

Honderd van mijn dromen

En honderd heldere dromen van mij,

Misschien wilde je...

Refrein:

Onmogelijk, onrealistisch,

Mensen slapen

Wij lopen op het dak! ..

Onmogelijk dus, onrealistisch

Dus lopen! ..

Onmogelijk, onrealistisch,

Mensen slapen

Wij lopen op het dak! ..

Onmogelijk dus, onrealistisch

Dus lopen! ..

Onmogelijk dus, onwerkelijk!