
Hieronder staat de songtekst van het nummer Prove It , artiest - Big K.R.I.T., J. Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big K.R.I.T., J. Cole
If you believe in me, prove it
When the time come, and the time will come
When I pass the choppa, shoot (Shoot)
Yeah, yeah
If you believe in me, prove it
If the time come, and the time will come
When I pass the choppa, shoot
(That time, get ready, maintain, hold on
That time, get ready, maintain, hold on)
Believe in me, believe in me
Read for me, grieve for me
If I’m gone, and carry on on your own
You’re way stronger than you think
Ain’t no safety if it ain’t safe
Headshot or the bass, cut the head off the snake
In the grass of your yard, they tryna pull your card
Show your hand, keep it clean, they gon' jam, understand
I know, I know you wanna be the bigger person
If all they want to do is hurt you, show 'em how the trigger workin', so (Bow)
If you believe in me, prove it
When the time come, and the time will come
When I pass the choppa, shoot (Shoot)
Yeah, yeah
If you believe in me, prove it
If the time come, and the time will come
When I pass the choppa, shoot
(That time, get ready, maintain, hold on
That time, get ready, maintain, hold on)
Post quarters across the borders of life
Now these ain’t orders in case you don’t get 'em right
I seen what happen to us when the havin' a lots
Have had enough of the fact that you been did more with the scraps that was
given
And they hate to see you pass them up
Tax invasion, watch the cages, think we apes or we animals
They can’t pick, they turn violence, spray the TEC
Epa gnihtab, dnal ffo evig
That was yours in the sand
It’s the realest, let me tell it
Once I’m sure it won’t jam (Bow)
If you believe in me, prove it
When the time come, and the time will come
When I pass the choppa, shoot (Shoot)
Yeah, yeah
If you believe in me, prove it (Prove it)
If the time come, and the time will come
When I pass the choppa, shoot (When I pass the choppa, shoot, shoot, yeah)
(That time, get ready, maintain, hold on
That time, get ready, maintain, hold on)
Big K.R.I.T., my nigga, I feel your shit
Been feelin' your shit since Felton put me on
I put him on Dot, he put me on K.R.I.T.
Was here since then, nine years have gone
I wrote more songs than a man can count
Tryna figure out how to put 'em out
Without waterin' down my brand
I don’t want 'em to not want my jams
Don’t wanna become something that nobody wanna hear
But I recognize this as a bitch-ass fear
Why the fuck do I care if I ain’t got your ear?
Then I ain’t revered, if I ain’t revered, then why am I here?
What if these songs you refuse to share
All due to the fact that you’re insecure
Coulda helped somebody out there like you
See the world more clear, let me switch gear
Allow me to use this feature
To shout out one of the first fans that a nigga ever had named Felicia
I was brand new to the game, wasn’t used to no fame
So it was unusual when I would land in a city and see you at baggage claim
Come to find out you was workin' for Delta
So you got to fly for the free and that means
That I was seein' you like every show
At first, it felt weird, but you was just so
Casual 'bout it and not some over-the-top fan
And that was just lettin' me know
«I really fuck with you, Cole»
Today I saw you post some terrible news as I scroll, so
This one is for you, want you to pull through
I better see you on the road
If you believe in me, prove it
Als je in mij gelooft, bewijs het dan
Wanneer de tijd komt, en de tijd zal komen
Als ik de choppa passeer, schiet (schiet)
Jaaa Jaaa
Als je in mij gelooft, bewijs het dan
Als de tijd komt, en de tijd zal komen
Als ik de choppa passeer, schiet
(Die tijd, maak je klaar, onderhoud, wacht even)
Die tijd, maak je klaar, onderhoud, wacht even)
Geloof in mij, geloof in mij
Lees voor mij, treur om mij
Als ik weg ben en alleen verder ga
Je bent veel sterker dan je denkt
Is geen veiligheid als het niet veilig is
Headshot of de bas, snijd het hoofd van de slang
In het gras van je tuin proberen ze je kaart te trekken
Laat je hand zien, houd hem schoon, ze gaan vastlopen, begrijp je
Ik weet het, ik weet dat je de grotere persoon wilt zijn
Als ze je alleen maar pijn willen doen, laat ze dan zien hoe de trigger werkt, dus (boog)
Als je in mij gelooft, bewijs het dan
Wanneer de tijd komt, en de tijd zal komen
Als ik de choppa passeer, schiet (schiet)
Jaaa Jaaa
Als je in mij gelooft, bewijs het dan
Als de tijd komt, en de tijd zal komen
Als ik de choppa passeer, schiet
(Die tijd, maak je klaar, onderhoud, wacht even)
Die tijd, maak je klaar, onderhoud, wacht even)
Postkwartieren over de grenzen van het leven
Dit zijn geen bestellingen voor het geval je ze niet goed krijgt
Ik heb gezien wat er met ons gebeurde als we veel hebben
Heb er genoeg van dat je meer hebt gedaan met de kladjes dat was
gegeven
En ze haten het om te zien dat je ze voorbij laat gaan
Belastinginvasie, let op de kooien, denk dat we apen of we dieren zijn
Ze kunnen niet kiezen, ze keren geweld, spuiten de TEC
Epa gnihtab, dnal ffo evig
Dat was van jou in het zand
Het is het echt, laat me het zeggen
Zodra ik zeker weet dat het niet vastloopt (boog)
Als je in mij gelooft, bewijs het dan
Wanneer de tijd komt, en de tijd zal komen
Als ik de choppa passeer, schiet (schiet)
Jaaa Jaaa
Als je in mij gelooft, bewijs het dan (Bewijs het)
Als de tijd komt, en de tijd zal komen
Als ik de choppa passeer, schiet (Als ik de choppa passeer, schiet, schiet, ja)
(Die tijd, maak je klaar, onderhoud, wacht even)
Die tijd, maak je klaar, onderhoud, wacht even)
Grote K.R.I.T., mijn nigga, ik voel je shit
Voel je rot sinds Felton me aanzette
Ik zette hem op Dot, hij zette mij op K.R.I.T.
Was hier sindsdien, negen jaar zijn verstreken
Ik heb meer liedjes geschreven dan een man kan tellen
Probeer erachter te komen hoe je ze uit kunt zetten
Zonder mijn merk af te zwakken
Ik wil niet dat ze mijn jam niet willen
Wil niet iets worden dat niemand wil horen
Maar ik herken dit als een bitch-ass-angst
Waarom kan het me verdomme schelen als ik je oor niet heb?
Dan ben ik niet vereerd, als ik niet vereerd ben, waarom ben ik dan hier?
Wat als deze nummers je weigert te delen?
Allemaal vanwege het feit dat je onzeker bent
Had iemand daarbuiten zoals jij kunnen helpen
Zie de wereld duidelijker, laat me schakelen
Sta mij toe deze functie te gebruiken
Om een van de eerste fans uit te schreeuwen die een nigga ooit Felicia had genoemd
Ik was helemaal nieuw in de game, was niet gewend aan geen roem
Het was dus ongebruikelijk dat ik in een stad landde en je zag bij de bagageclaim
Kom erachter dat je voor Delta werkte
Dus je moet gratis vliegen en dat betekent:
Dat ik je zag zoals elke show
In het begin voelde het raar, maar jij was gewoon zo
Casual 'bout it en niet een of andere over-the-top fan
En dat was gewoon lettin' me know
"Ik neuk echt met je, Cole"
Vandaag zag ik je verschrikkelijk nieuws posten terwijl ik scrol, dus
Deze is voor jou, wil dat je doorzet
Ik kan je beter zien op de weg
Als je in mij gelooft, bewijs het dan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt