Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't Gonna See Us Fall , artiest - Sizzla Kalonji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sizzla Kalonji
Huh, at this ah point in time I’d like to let you know
We give thanks and praise onto the most high Selassie I
Whoa, cast away all your fears, yea
You don’t worry let me see you wipe your tears
Yea you know I love you
All my Black people and all of my thugs
All you little children and those woman I love
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
Share all my riches and sing for my fans
Love Mama Africa let me see your hands
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
Plethoras of praise oh, they don’t stop me
Wow with the youths that’s where my stash be
Oh with the people that’s where my cash be
Oh those pagan think they can get at me
Oh judgement we face them
From they’re pagans we got to erase them
Girls on the roof and the thugs in the basement
Playing music for the war love is the replacement
All my people and all of my thugs
And all those little children and girls I love
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
Share all my riches and sing for my fans
Love Mama Africa let me see your hands
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
Pray onto the most high he help me
I want to see all my people living wealthy
Take care of yourself and be healthy
Go to mount Zion I that’s where your blessing be
Wow that’s a bum
Ethiopia Africa that’s where we’re from
Glad that my nation going strong you sing my song
All my people and all my thugs
All you little children all you woman Jah love
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
Share all my riches and sing for my fans
Love my community let me see your hands
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
Rastafari you’re my tower of strength and every hour that Jah sent
I take the time to pray and tell Him thanks within their ends
The most high who had created the earth and the heavens
Whoa no time to pretend tell yuh enemy tell yuh friend
World without end
All my people and all my thugs and
All those little children and girls I love
They ain’t gonna see us fall
Babylon ain’t gonna see us fall
Sing for my people and my fans
Love my community glad I’m strong
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
No way now way no way
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
They ain’t gonna see us fall
Huh, op dit ah-moment wil ik je graag laten weten
We danken en loven de allerhoogste Selassie I
Whoa, werp al je angsten weg, ja
Maak je geen zorgen, laat me zien hoe je je tranen veegt
Ja, je weet dat ik van je hou
Al mijn zwarte mensen en al mijn misdadigers
Al jullie kleine kinderen en die vrouw van wie ik hou
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Deel al mijn rijkdom en zing voor mijn fans
Love Mama Africa, laat me je handen zien
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Overvloeden van lof oh, ze houden me niet tegen
Wauw met de jongeren, daar zit mijn voorraad
Oh, met de mensen, daar zit mijn geld
Oh, die heidenen denken dat ze me kunnen pakken
Oh oordeel dat we ze onder ogen zien
Van het zijn heidenen moeten we ze wissen
Meisjes op het dak en de boeven in de kelder
Muziek spelen voor de oorlogsliefde is de vervanging
Al mijn mensen en al mijn misdadigers
En al die kleine kinderen en meisjes waar ik van hou
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Deel al mijn rijkdom en zing voor mijn fans
Love Mama Africa, laat me je handen zien
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Bid tot de allerhoogste hij helpt me
Ik wil al mijn mensen rijk zien leven
Zorg goed voor jezelf en wees gezond
Ga naar de berg Sion I, dat is waar je zegen is
Wow dat is een zwerver
Ethiopië Afrika, daar komen we vandaan
Blij dat mijn natie sterk wordt, jij zingt mijn lied
Al mijn mensen en al mijn misdadigers
Al jullie kleine kinderen, jullie vrouw, waar Jah van houdt
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Deel al mijn rijkdom en zing voor mijn fans
Houd van mijn gemeenschap, laat me je handen zien
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Rastafari je bent mijn toren van kracht en elk uur dat Jah stuurde
Ik neem de tijd om te bidden en Hem te bedanken binnen hun doel
De Allerhoogste die de aarde en de hemel had geschapen
Whoa geen tijd om te doen alsof vertel yuh vijand vertel yuh vriend
Wereld zonder einde
Al mijn mensen en al mijn misdadigers en
Al die kleine kinderen en meisjes waar ik van hou
Ze zullen ons niet zien vallen
Babylon zal ons niet zien vallen
Zing voor mijn mensen en mijn fans
Houd van mijn gemeenschap, blij dat ik sterk ben
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Geen manier nu manier geen manier
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Ze zullen ons niet zien vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt