Hieronder staat de songtekst van het nummer Kinky Reggae , artiest - Bob Marley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bob Marley
Uh, ah-oh-oh!
I went downtown, (I went downtown)
I saw Miss Brown;
(Said, I saw Miss Brown)
She had brown sugar (Had brown sugar)
All over her booga-wooga (Over her booga-wooga)
I think I might join the fun, (I might join the fun)
But I had to hit and run (Had to hit and run)
See I just can't settle down (Just can't settle down)
In a kinky part of town
Ride on
Don't you know I've got to (Ride on), oh baby
Ride on;
see I just can't settle down (Ride on)
Oh, I'm a leaving town (Kinky reggae)
Kinky reggae, take me away!
(Kinky reggae, now) Kinky reggae, now!
Oh, kinky reggae;
all I've got to say, kinky reggae, now!
Kinky reggae, oh baby!
Kinky reggae, now!
It's got to be kinky reggae (Keep it up) Kinky reggae, now!
An' I would say: ride on, ride on, ride on (Ride on)!
Oh, ride on, baby!
Ride on, come on, woo-o-o!
(Ride on) Wo-now!
Eh!
I went down to Piccadilly Circus;
(Ooh-ooh-ooh)
Down there I saw Marcus: (Oo-oo-oo-ooh)
He had a candy tar (Ooh-ooh-ooh)
All over his chocolate bar (Oo-oo-oo-ooh)
I think I might join the fun, (I might join the fun)
But I had to hit and run (Had to hit and run)
See I just can't settle down (Just can't settle down)
In a kinky, kinky part of town
Nice one;
that's what they say, (Nice one)
But I'm leaving you today (Nice one)
Oh, darling, please don't pay: (Nice one)
Mama say - mama say
Kinky reggae - kinky reggae, uh!
Kinky reggae, now!
Take it or leave it!
Kinky reggae, believe it!
Kinky reggae, now!
Kinky reggae - it's got to be: kinky reggae!
Kinky reggae, now!
Cuka-yeah, now!
Kinky reggae - sca-ba-dool-ya-bung, baby!
Kinky reggae, now, oh-oh-ooh!
(Ride on!) Ride on!
Come on, yeah!
(Ride on)
Riding on - riding on!
Ride on, kinky reggae, come on, ride on!
Eh!
Eh!
Kinky, kinky, kinky as kinky (Kinky reggae) can be !
Reggae!
Eh!
Kinky reggae!
Let me hear you say, now: kinky reggae, now, oh!
Kinky reggae!
Kinky reggae, now!
Kick it away!
Kinky reggae - kick it away, now!
Kinky reggae, now, oh!
Ride on!
Uh, ah-oh-oh!
Ik ging naar het centrum (ik ging naar het centrum)
Ik zag juffrouw Brown;
(Zei, ik zag juffrouw Brown)
Ze had bruine suiker (had bruine suiker)
Over haar booga-wooga (Over haar booga-wooga)
Ik denk dat ik misschien wel mee doe, (misschien doe ik mee)
Maar ik moest slaan en rennen (moest slaan en rennen)
Zie, ik kan gewoon niet settelen (Ik kan gewoon niet settelen)
In een kinky deel van de stad
Rijd door
Weet je niet dat ik moet (doorrijden), oh schat
Rijd door;
zie ik kan gewoon niet settelen (Rijd verder)
Oh, ik ben een verlaten stad (Kinky reggae)
Kinky reggae, neem me mee!
(Kinky reggae, nu) Kinky reggae, nu!
Oh, kinky reggae;
alles wat ik te zeggen heb, kinky reggae, nu!
Kinky reggae, oh schat!
Kinky reggae, nu!
Het moet kinky reggae zijn (ga zo door) Kinky reggae, nu!
En ik zou zeggen: rijd door, rijd door, rijd door (Ride on)!
Oh, rijd door, schat!
Rijd door, kom op, woo-o-o!
(Rijd verder) Wo-nu!
eh!
Ik ging naar Piccadilly Circus;
(Ooh-ooh-ooh)
Daar beneden zag ik Marcus: (Oo-oo-oo-ooh)
Hij had een snoepteer (Ooh-ooh-ooh)
Over zijn hele chocoladereep (Oo-oo-oo-ooh)
Ik denk dat ik misschien wel mee doe, (misschien doe ik mee)
Maar ik moest slaan en rennen (moest slaan en rennen)
Zie, ik kan gewoon niet settelen (Ik kan gewoon niet settelen)
In een kinky, kinky deel van de stad
Goed zo;
dat is wat ze zeggen, (leuke)
Maar ik verlaat je vandaag (leuke)
Oh, schat, betaal alsjeblieft niet: (Mooie)
Mama zegt - mama zegt
Kinky reggae - kinky reggae, uh!
Kinky reggae, nu!
Graag of niet!
Kinky reggae, geloof het maar!
Kinky reggae, nu!
Kinky reggae - het moet zijn: kinky reggae!
Kinky reggae, nu!
Cuka-ja, nu!
Kinky reggae - sca-ba-dool-ya-bung, schat!
Kinky reggae, nu, oh-oh-ooh!
(Rij door!) Rij door!
Kom op, ja!
(Rijd door)
Rijden door - rijden door!
Rijd door, kinky reggae, kom op, rijd door!
eh!
eh!
Kinky, kinky, kinky zoals kinky (Kinky reggae) kan zijn!
Reggae!
eh!
Kinky reggae!
Laat me je horen zeggen, nu: kinky reggae, nu, oh!
Kinky reggae!
Kinky reggae, nu!
Schop het weg!
Kinky reggae - schop het weg, nu!
Kinky reggae, nu, oh!
Rijd door!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt