Hermit Songs, Op. 29: No. 1, At Saint Patrick's Purgatory - Leontyne Price, Samuel Barber
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Engels
- Duur: 1:31
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hermit Songs, Op. 29: No. 1, At Saint Patrick's Purgatory , artiest - Leontyne Price, Samuel Barber met vertaling
Tekst van het liedje " Hermit Songs, Op. 29: No. 1, At Saint Patrick's Purgatory "
Originele tekst met vertaling
Hermit Songs, Op. 29: No. 1, At Saint Patrick's Purgatory
Leontyne Price, Samuel Barber
Originele tekst
Pity me on my pilgrimage to Loch Derg!
O King of the churches and the bells
Bewailing your sores and your wounds
But not a tear can I squeeze from my eyes!
Nor moisten an eye after so much sin!
Pity me, O King!
What shall I do with a heart that seeks only its own ease?
O only begotten Son by whom all men were made
Who shunned not the death by three wounds
Pity me on my pilgrimage to Loch Derg
And I with a heart not softer than stone!
Liedvertaling
Heb medelijden met me op mijn pelgrimstocht naar Loch Derg!
O Koning van de kerken en de klokken
Huilend over je zweren en je wonden
Maar geen traan kan ik uit mijn ogen persen!
Noch een oog bevochtigen na zoveel zonde!
Heb medelijden met me, o koning!
Wat zal ik doen met een hart dat alleen zijn eigen gemak zoekt?
O eniggeboren Zoon door wie alle mensen zijn gemaakt
Die de dood door drie wonden niet schuwde?
Heb medelijden met me op mijn pelgrimstocht naar Loch Derg
En ik met een hart niet zachter dan steen!
Andere nummers van deze artiest:
Barber: Agnus Dei, Op. 11
Katherine Jenkins, Rodolfus Choir, Samuel Barber • 2015
O Holy Night
Герберт фон Караян, Vienna Philharmonic, Leontyne Price • 2013
Le Trouvère, Acte I: Deserto sulla terra
Герберт фон Караян, Wiener Philharmoniker, Chœur de l'opéra de Vienne • 2011
The Monk and his Cat
Len Vorster, Samuel Barber • 2006
Four Songs, Op 13: No.4, Nocturne
Marta Fontanals-Simmons, Lana Bode, Samuel Barber • 2019
Three Songs, Op. 10 - I Hear an Army
Graham Johnson, Ann Murray, Samuel Barber • 2009
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt