Hieronder staat de songtekst van het nummer Train 2.0 , artiest - 4LYN met vertaling
Originele tekst met vertaling
4LYN
«Sometimes it seems that straight
forward is the only direction I know»
They’re so familiar, they’re so well known
These railroad tracks will bring me back home
Obstracles welcome, I overcome you
You have been warned, there’s nowhere to run to
Errupting volcanos
My brothers 'cuz the know
I’m pushing.
I’m shoving
Push locos when they thumpin'
I’m cursin, I’m screaming
Constantly fever dreaming
If you ride my back, the it is you
that O’m redeeming
You’re my fuel, my fire
Not my passenger!
Yeah, we use up mother earth, but we don’t mess
with her.
An unstoppable couple just like thunder and rain
While they go in slow motion we go against the grain
Follow me!
They’re so familiar, they’re so well known
These railroad tracks will bring me back home
Obstracles welcome, I overcome you
You have been warned, there’s nowhere to run to
Wait a minute…
This will make you go «Oh snap!»
Discarded train is back on track
If you still feel me, holla back!
But just mak sure, you mind the gap
Jump in front of me if you dare
Embrace the armour that I wear
All you fair dodgers, say your prayers
Be overrunned, I don’t care
Fuel and fire are my air to breathe
Meet the belly of the beast, lay beneath my feet
Yeah, I know where I’m going
So stay outta my way
I’m alice on arrival & you are D.O.A., Fuckers!
They’re so familiar, they’re so well known
These railroad tracks will bring me back home
Obstracles welcome, I overcome you
You have been warned, there’s nowhere to run to (2x)
«Soms lijkt het zo vanzelfsprekend
vooruit is de enige richting die ik ken»
Ze zijn zo bekend, ze zijn zo bekend
Deze spoorlijnen brengen me terug naar huis
Hindernissen welkom, ik overwin je
Je bent gewaarschuwd, je kunt nergens heen rennen
Uitbarstende vulkanen
Mijn broers 'omdat ze het weten'
ik ben aan het pushen.
ik ben aan het duwen
Duw locomotieven als ze bonzen
Ik vloek, ik schreeuw
Constant koorts dromen
Als je op mijn rug rijdt, ben jij het
die O verlost
Jij bent mijn brandstof, mijn vuur
Niet mijn passagier!
Ja, we gebruiken moeder aarde, maar we maken geen rommel
met haar.
Een onstuitbaar stel net als donder en regen
Terwijl ze in slow motion gaan, gaan wij tegen de stroom in
Volg mij!
Ze zijn zo bekend, ze zijn zo bekend
Deze spoorlijnen brengen me terug naar huis
Hindernissen welkom, ik overwin je
Je bent gewaarschuwd, je kunt nergens heen rennen
Wacht even…
Dit zal ervoor zorgen dat je "Oh snap!"
Afgedankte trein weer op de rails
Als je me nog steeds voelt, holla terug!
Maar pas op, let op de kloof
Spring voor me uit als je durft
Omarm het harnas dat ik draag
Alle eerlijke ontduikers, zeg je gebeden
Overspoeld worden, kan me niet schelen
Brandstof en vuur zijn mijn lucht om te ademen
Ontmoet de buik van het beest, lig onder mijn voeten
Ja, ik weet waar ik heen ga
Dus blijf uit mijn buurt
Ik ben Alice bij aankomst en jij bent D.O.A., Fuckers!
Ze zijn zo bekend, ze zijn zo bekend
Deze spoorlijnen brengen me terug naar huis
Hindernissen welkom, ik overwin je
Je bent gewaarschuwd, je kunt nergens heen (2x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt