Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Was Really Gone , artiest - Makoto Matsushita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Makoto Matsushita
We try to make our love a place we belong
Stay together all the way
Your love it seems to be the cause of my tone
We never really knew the changes love could take us through
All the way
I know how much you try
All the same
You never seem to see its envy
You always wanted to take more of me than I own
But what I’ve got I gave to you
I don’t know what to make of where we went wrong
I can’t understand how long such a foolish game can go on
Can’t you see
I’m trying to get through
Can’t you feel
My heart that’s waiting to be parted
(Love)
Love was really gone
Love was really gone
(Ooh and I can’t live through)
Hey, love was really gone
Love was really gone
Love, think of where your heart is
I desert you
Love is shining
I will come through
To be with you
We proberen van onze liefde een plek te maken waar we thuishoren
Blijf helemaal bij elkaar
Jouw liefde, het lijkt de oorzaak te zijn van mijn toon
We hebben nooit echt geweten welke veranderingen liefde ons kon brengen
Helemaal
Ik weet hoeveel je probeert
Allemaal hetzelfde
Je lijkt nooit zijn afgunst te zien
Je hebt altijd al meer van mij willen nemen dan ik bezit
Maar wat ik heb, heb ik je gegeven
Ik weet niet wat ik moet denken van waar we fout zijn gegaan
Ik begrijp niet hoe lang zo'n dwaas spel kan duren
Kun je niet zien?
Ik probeer er door te komen
Kun je niet voelen?
Mijn hart dat wacht om te worden gescheiden
(Liefde)
Liefde was echt weg
Liefde was echt weg
(Ooh en ik kan er niet doorheen leven)
Hé, de liefde was echt weg
Liefde was echt weg
Liefs, denk aan waar je hart is
Ik laat je in de steek
Liefde schittert
Ik kom erdoor
Om bij je te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt