Baby I Love You - Aretha Franklin

If you want my lovin'

If you really do

Don’t be afraid, baby, just ask

You know I’m gonna give it to you

Oh, and I do declare

I wanna see you with it

Stretch out your arms, little boy you’re gonna get it

Cause I love you

(Baby, baby, baby, I love you)

There ain’t no doubt about it

Baby, I love you

I love you, I love you, I love you, I love you

Baby, I love you

If you really wanna kiss me

Go right ahead, I don’t mind

All you got to do is snap your fingers

And I’ll come a runnin', I ain’t lyin'

Oh, what’cha want, little boy, you know you got it

I’d deny my own self before I’d see you without it

Cause I love you

(Baby, baby, baby, I love you)

There ain’t no doubt about it

Baby, I love you

I love you, I love you, I love you, I love you

Baby, I love you

Some day you might want to run away

And leave me sittin' here a cryin'

But if it’s all the same to you, baby

I’m gonna stop you from saying goodbye (goodbye)

Baby, I love you, baby I need you, baby I want you

Don’t let your neighbors tell you I don’t want you

Don’t let your low down friends tell you I don’t need you

Als je wilt dat ik van je hou

Als je dat echt doet

Wees niet bang, schat, vraag het gewoon

Je weet dat ik het je zal geven

Oh, en ik verklaar

Ik wil je ermee zien

Strek je armen uit, kleine jongen, je gaat het krijgen

Omdat ik van je hou

(Baby, baby, baby, ik hou van je)

Er is geen twijfel over mogelijk

Schat, ik hou van je

Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je

Schat, ik hou van je

Als je me echt wilt kussen

Ga je gang, ik vind het niet erg

Je hoeft alleen maar met je vingers te knippen

En ik kom rennen, ik lieg niet

Oh, wat wil je, kleine jongen, je weet dat je het hebt

Ik zou mezelf verloochenen voordat ik je zonder zou zien

Omdat ik van je hou

(Baby, baby, baby, ik hou van je)

Er is geen twijfel over mogelijk

Schat, ik hou van je

Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je

Schat, ik hou van je

Op een dag wil je misschien wegrennen

En laat me hier zitten huilen

Maar als het voor jou allemaal hetzelfde is, schatje

Ik ga je ervan weerhouden afscheid te nemen (tot ziens)

Schat, ik hou van je, schat, ik heb je nodig, schat, ik wil je

Laat je buren je niet vertellen dat ik je niet wil

Laat je lage vrienden je niet vertellen dat ik je niet nodig heb