The Fiftieth Gate - Attrition

Hanging around, it seems I’m late

Arrived on time, but I’ve not been paid

Heaven was opening doors, they were cleaning the floors

But I had to wait

Sitting up late and talking no sense

We all fall down when there’s blood on our scent

Sit on the fence and think of the date

We try very hard to name the place

«I was talking to Manfred, he said you can fly

Why go touch down, when you can reach out and touch the sky?»

I’m getting closer to you, my fiftieth gate

But still I had to wait at the fiftieth gate

Taking my time, and making my mind up

Is better than falling behind

Painting out signs and what do you find

You’ve still got the caller on the end of the line

«I was talking to Leon, he said you can never hide

Why die for nothing, when you can die for your pride»

I’m getting closer to you, my fiftieth gate

But still I had to wait at the fiftieth gate

I entered a field and everyone kneeled

I was given a photograph

It was no big deal, it was Jesus in heels

I heard somebody laugh

Building a house and painting it white

We’re all wired up and ready to fight

Can’t stand the heat, then get out of the light

Cooling it down with whiskey and ice

«I was talking to Abraham, I said, «You look a lot like God!»

He said, «Maybe I am — don’t believe that man!»

Take time, be kind

Don’t believe your mother, but believe in your mind

Take time, be kind

Still I had to wait at the fiftieth gate

Real fun, my son

The day you can open it’s the day that I’ve won

Real fun, my son

Still I had to wait at the fiftieth gate

Ik blijf rondhangen, het lijkt erop dat ik te laat ben

Op tijd aangekomen, maar ik ben niet betaald

De hemel opende deuren, ze maakten de vloeren schoon

Maar ik moest wachten

Laat opblijven en geen zin praten

We vallen allemaal neer als er bloed aan onze geur zit

Ga op het hek zitten en denk aan de datum

We doen erg ons best om de plaats een naam te geven

"Ik sprak met Manfred, hij zei dat je kunt vliegen"

Waarom zou je naar beneden gaan, als je je hand kunt uitstrekken en de lucht kunt aanraken?»

Ik kom dichter bij jou, mijn vijftigste poort

Maar toch moest ik wachten bij de vijftigste poort

Mijn tijd nemen en een besluit nemen

Is beter dan achterop raken

Borden schilderen en wat vind je?

U heeft de beller nog steeds aan het einde van de lijn

«Ik sprak met Leon, hij zei dat je je nooit kunt verstoppen»

Waarom voor niets sterven, als je kunt sterven voor je trots»

Ik kom dichter bij jou, mijn vijftigste poort

Maar toch moest ik wachten bij de vijftigste poort

Ik ging een veld binnen en iedereen knielde

Ik kreeg een foto

Het was niet erg, het was Jezus op de hielen

Ik hoorde iemand lachen

Een huis bouwen en wit schilderen

We zijn allemaal aangesloten en klaar om te vechten

Kan de hitte niet verdragen, ga dan uit het licht

Afkoelen met whisky en ijs

«Ik sprak met Abraham, ik zei: «Je lijkt veel op God!»

Hij zei: «Misschien ben ik — geloof die man niet!»

Neem de tijd, wees aardig

Geloof je moeder niet, maar geloof in je geest

Neem de tijd, wees aardig

Toch moest ik wachten bij de vijftigste poort

Echt leuk, mijn zoon

De dag dat je kunt openen, is de dag dat ik heb gewonnen

Echt leuk, mijn zoon

Toch moest ik wachten bij de vijftigste poort