The Outer Edge - Attrition

I’m trying so hard

To keep the sides of my mind apart

What do you want of me?

Some things we cannot wear on the outside

I’ve tried drawing a line

'Round the edge of my heart

Where do you want to start?

Behind, if I turn my back on it

I woke but I couldn’t open my eyes

Behind, if I turn my back on it

I spoke but all in straight lines

I’m taking my time

And using it and losing it

I’ll see you on TV

I wrote to you and you wrote to me

Five hundred times, but I couldn’t see

The answer was in front of me

So where do you want to start?

Ik probeer zo hard

Om mijn gedachten uit elkaar te houden

Wat wil je van me?

Sommige dingen kunnen we niet aan de buitenkant dragen

Ik heb geprobeerd een lijn te tekenen

'Rondom de rand van mijn hart'

Waar wil je beginnen?

Achter, als ik het de rug toekeer

Ik werd wakker, maar ik kon mijn ogen niet openen

Achter, als ik het de rug toekeer

Ik sprak, maar alles in rechte lijnen

Ik neem mijn tijd

En het gebruiken en het kwijtraken

Ik zie je op tv

Ik schreef naar jou en jij schreef naar mij

Vijfhonderd keer, maar ik kon het niet zien

Het antwoord lag voor mijn neus

Dus waar wil je beginnen?