Buddah - Manfred Mann's Earth Band
Hieronder staat de songtekst van het nummer Buddah , artiest - Manfred Mann's Earth Band met vertaling
Tekst van het liedje " Buddah "
Originele tekst met vertaling
Buddah
Manfred Mann's Earth Band
Оригинальный текст
Saw Buddah walking down the street
I said, «Hey man, I never thought we’d meet»
Looked at me and he did a dance
He said, «Hey son, you gotta take your chance»
Saw Jesus in '65
Said, «Hey son, you’re still alive»
He was standing in a riot zone
Said, «Hey man, why don’t you go home?»
He said, «I never was, never will be
What you gotta do is carry on and forget about me»
Saw Moses in a Cadillac
Said, «Hey man, why did you come back?»
He looked at me and he did a dance
Said, «Hey man, you gotta take your chance»
Saw the saviour standing on the stage
He looked at me, I was in a rage
Looked my way and he said to me
«You gotta carry on and forget about me
'Cause I never was, never will be
What you gotta do is carry on and forget about me»
Перевод песни
Zag Buddah op straat lopen
Ik zei: "Hé man, ik had nooit gedacht dat we elkaar zouden ontmoeten"
Keek naar mij en hij deed een dans
Hij zei: "Hé zoon, je moet je kans grijpen"
Zag Jezus in '65
Zei: "Hé zoon, je leeft nog"
Hij stond in een oproerzone
Zei: "Hé man, waarom ga je niet naar huis?"
Hij zei: "Ik was nooit, zal nooit zijn"
Wat je moet doen, is doorgaan en me vergeten»
Zag Mozes in een Cadillac
Hij zei: "Hé man, waarom ben je teruggekomen?"
Hij keek naar mij en hij deed een dansje
Zei: "Hé man, je moet je kans grijpen"
Zag de redder op het podium staan
Hij keek me aan, ik was woedend
Keek mijn kant op en hij zei tegen me
"Je moet doorgaan en mij vergeten"
Omdat ik nooit was, zal nooit zijn
Wat je moet doen, is doorgaan en me vergeten»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt