Fightscene - Daniel Knox

When I felt your love begin to leave

I wondered what love had achieved

I wondered what I had at stake

An awful lot for nothing’s sake

When I felt your love begin to die

I tried to blind my wandering eye

I tore this little room apart

To shame my misbehaving heart

When I thought your love would bleed me dry

I carried on but god knows why

But why does man do anything?

Build castles or write songs to sing?

When I put your love in a closet box

And bound it up with chains and locks

Then threw the whole thing in the sea

It escaped and wandered back to me

When I felt the love between your legs

The kind of love that moans and begs

Then asks if you can stay the night

Only so to start a fight

Toen ik voelde dat je liefde begon te vertrekken

Ik vroeg me af wat liefde had bereikt

Ik vroeg me af wat ik op het spel had staan

Een vreselijke boel om niets

Toen ik voelde dat je liefde begon te sterven

Ik probeerde mijn dwalende oog te verblinden

Ik heb deze kleine kamer uit elkaar gehaald

Om mijn misdragende hart te schamen

Toen ik dacht dat je liefde me zou leegbloeden

Ik ging door, maar god weet waarom

Maar waarom doet de mens iets?

Kastelen bouwen of liedjes schrijven om te zingen?

Als ik je liefde in een kast stop

En bond het vast met kettingen en sloten

Toen gooide het hele ding in de zee

Het ontsnapte en dwaalde terug naar mij

Toen ik de liefde tussen je benen voelde

Het soort liefde dat kreunt en smeekt

Vraagt ​​dan of je mag blijven slapen

Alleen om een ​​gevecht te beginnen