Hieronder staat de songtekst van het nummer Buy a Fire Extinguisher Before You Need a Fire Extinguisher , artiest - Hot Mulligan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hot Mulligan
I’m setting off these fireworks outside your bedroom window
Washed in sparks as fire’s falling down into the snow
Setting off these fireworks outside your bedroom window
Washed in sparks as fire’s falling down into the snow
Dogs are barking, noise complaints, but I don’t want to go, no
Step outside, I’ll play these songs, don’t make me be alone
Singing just to please someone is all I’ve ever known
Sit for hours, no response;
guess I’ll go back home
And I had a little money in my pocket
Spent it all on you
Yes, I had a little money in my pocket
Well, I guess that’s really all I had
(That's really all I had)
Snowballs cake your screen (and I hope you’re home, 'cause)
How embarrassing (would it be if)
You’re not home and I’m just watching
Your window instead of knocking?
Play guitar in your back yard
Sit and wait until your alarm goes off
And it goes off
I’m setting off these fireworks outside your bedroom window
Washed in sparks as fire’s falling down into the snow
I’m setting off these fireworks outside your bedroom window
Washed in sparks as fire’s falling down into the snow
I’m setting off these fireworks outside your bedroom window
Washed in sparks as fire’s falling down into the snow
I’m setting off these fireworks outside your bedroom window
Washed in sparks as fire’s falling down into the snow
What will it take for me to see you when
You’re thinking I’m a human?
I’ll wait until you’re feeling
I’ll wait until you’re feeling
What will it take for me to see you when
(I'm setting off these fireworks outside your bedroom window)
You’re thinking I’m a human?
(Washed in sparks as fire’s falling down into the snow)
I’ll wait until you’re feeling
(I'm setting off these fireworks outside your bedroom window)
I’ll wait until you’re feeling
(Washed in sparks as fire’s falling down into the snow)
What will it take for me to see you when
(I'm setting off these fireworks outside your bedroom window)
You’re thinking I’m a human?
(Washed in sparks as fire’s falling down into the snow)
I’ll wait until you’re feeling
(I'm setting off these fireworks outside your bedroom window)
I’ll wait until you’re feeling
(Washed in sparks as fire’s falling down into the snow)
What will it take for me to see you when
(I'm setting off these fireworks outside your bedroom window)
You’re thinking I’m a human?
(Washed in sparks as fire’s falling down into the snow)
I’ll wait until you’re feeling
(I'm setting off these fireworks outside your bedroom window)
I’ll wait until you’re feeling
(Washed in sparks as fire’s falling down into the snow)
Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam
Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt
Dit vuurwerk afsteken buiten je slaapkamerraam
Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt
Honden blaffen, geluidsklachten, maar ik wil niet gaan, nee
Stap naar buiten, ik zal deze liedjes spelen, laat me niet alleen zijn
Zingen om iemand te plezieren is alles wat ik ooit heb gekend
Uren zitten, geen reactie;
ik denk dat ik terug naar huis ga
En ik had een beetje geld in mijn zak
Heb het allemaal aan jou uitgegeven
Ja, ik had wat geld op zak
Nou, ik denk dat dat echt alles was wat ik had
(Dat is echt alles wat ik had)
Sneeuwballen vullen je scherm (en ik hoop dat je thuis bent, want)
Hoe gênant (zou het zijn als)
Je bent niet thuis en ik kijk alleen maar
Uw raam in plaats van te kloppen?
Gitaar spelen in je achtertuin
Ga zitten en wacht tot je wekker afgaat
En het gaat af
Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam
Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt
Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam
Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt
Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam
Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt
Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam
Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt
Wat heb ik nodig om je te zien wanneer?
Denk je dat ik een mens ben?
Ik wacht tot je je voelt
Ik wacht tot je je voelt
Wat heb ik nodig om je te zien wanneer?
(Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam)
Denk je dat ik een mens ben?
(Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt)
Ik wacht tot je je voelt
(Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam)
Ik wacht tot je je voelt
(Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt)
Wat heb ik nodig om je te zien wanneer?
(Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam)
Denk je dat ik een mens ben?
(Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt)
Ik wacht tot je je voelt
(Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam)
Ik wacht tot je je voelt
(Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt)
Wat heb ik nodig om je te zien wanneer?
(Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam)
Denk je dat ik een mens ben?
(Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt)
Ik wacht tot je je voelt
(Ik steek dit vuurwerk af voor je slaapkamerraam)
Ik wacht tot je je voelt
(Gewassen in vonken terwijl vuur in de sneeuw valt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt