Hieronder staat de songtekst van het nummer לך עם האמת שלך , artiest - Eden Meiri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eden Meiri
בסוף כל יום אותה מיטה
לא רואה קדימה
קבור מתחת לשמיכה
שהצלחת לגנוב,בלי לחשוב,כדי למחוק
כל חלום שקצת מפחיד אותך .
מכלוב קטן תעוף מכאן
ותביט למעלה
לחשוב קטן זה השטן
שהשאיר את כולם, בלי סולם, בעולם
עדיף לך להיות קצת משוגע .
לך עם האמת שלך, עם הלב שלך,השמר על נפשך
ראיתי אנשים גדולים נופלים חזק על הפנים
לא תסלח לעצמך אם תשבר
כל הכשלונות שלך אל תגנוז אותם, לך תשרוף את העולם
תראה אותנו ילדים גדולים
לומדים את החיים
לך תציל את עצמך אל תוותר
בסוף תמצא עוד אהבה
שתמיד חלמת,תבחר פינה בלב שלך
ותוכל בה לראות את האור רק לבחור
למי אתה קורא חיים שלך .
בסוף תמצא את התשובה
שתמיד חיפשת ,הכל היה בראש שלך
איך למדת ליפול ולגדול לא לשאול
אם אמא היא תמיד בצד שלך
לך עם האמת שלך, עם הלב שלך,השמר על נפשך
ראיתי אנשים גדולים נופלים חזק על הפנים
לא תסלח לעצמך אם תשבר
כל הכשלונות שלך אל תגנוז אותם, לך תשרוף את העולם
תראה אותנו ילדים גדולים
לומדים את החיים
לך תציל את עצמך אל תוותר.
Aan het eind van elke dag hetzelfde bed
Kan niet vooruit kijken
begraven onder de deken
Dat je wist te stelen, zonder na te denken, te verwijderen
Elke droom die je een beetje bang maakt.
Vlieg vanuit een kleine kooi weg van hier
en kijk omhoog
Klein denken is de duivel
die iedereen, zonder ladder, in de wereld achterliet
Je kunt beter een beetje gek zijn.
Ga met je waarheid, met je hart, bewaak je ziel
Ik heb grote mensen hard op hun gezicht zien vallen
Je vergeeft het jezelf niet als je breekt
Al je mislukkingen, berg ze niet op, ga de wereld verbranden
Kijk naar ons grote kinderen
het leven leren
Ga jezelf redden, geef niet op
Uiteindelijk zul je een andere liefde vinden
Je hebt altijd gedroomd, kies een hoekje in je hart
En je kunt alleen het licht erin zien om te kiezen
Wie noem jij je leven?
Uiteindelijk vind je het antwoord
Waar je altijd naar op zoek was, alles zat in je hoofd
Hoe heb je leren vallen en groeien om niet te vragen?
Als mama altijd aan je zijde staat
Ga met je waarheid, met je hart, bewaak je ziel
Ik heb grote mensen hard op hun gezicht zien vallen
Je vergeeft het jezelf niet als je breekt
Al je mislukkingen, berg ze niet op, ga de wereld verbranden
Kijk naar ons grote kinderen
het leven leren
Ga jezelf redden, geef niet op.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt