Another Sleepless Night - Anne Murray

The nights have been so lonely since you went away

I could not get to sleep, try as I may

But now you’re back, and you’re here to stay.

Still it looks like another sleepless night

Oh, but darlin', that’s alright

Just as long as you are holdin' me tight.

Makin' love 'til the early morning light

Only whets our appetite

This will be another sleepless night.

Hold me, while the moon shines in through the window

Let your love flow

Hold me, we can orchestrate love’s scenario with the radio.

And it looks like another sleepless night

Oh, but darlin', that’s alright

Just as long as you are holdin' me tight.

Hold me, while the moon shines in through the window

Let your love flow

Hold me, we can orchestrate love’s scenario with the radio.

And it looks like another sleepless night

Oh, but darlin', that’s alright

Just as long as you are holdin' me tight.

Makin' love 'til the early morning light

Only whets our appetite…

De nachten zijn zo eenzaam geweest sinds je wegging

Ik kon niet in slaap komen, probeer wat ik kan

Maar nu ben je terug, en je bent hier om te blijven.

Toch ziet het eruit als weer een slapeloze nacht

Oh, maar schat, dat is goed

Zolang je me maar stevig vasthoudt.

Makin' love 'til the early morning light

Wekt alleen onze eetlust

Dit wordt weer een slapeloze nacht.

Houd me vast, terwijl de maan door het raam naar binnen schijnt

Laat je liefde stromen

Houd me vast, we kunnen het liefdesscenario orkestreren met de radio.

En het ziet eruit als weer een slapeloze nacht

Oh, maar schat, dat is goed

Zolang je me maar stevig vasthoudt.

Houd me vast, terwijl de maan door het raam naar binnen schijnt

Laat je liefde stromen

Houd me vast, we kunnen het liefdesscenario orkestreren met de radio.

En het ziet eruit als weer een slapeloze nacht

Oh, maar schat, dat is goed

Zolang je me maar stevig vasthoudt.

Makin' love 'til the early morning light

Wekt alleen onze eetlust…