Hieronder staat de songtekst van het nummer Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes , artiest - Macabre Omen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Macabre Omen
An imminent barbaric invasion
Can be altered
City-states unite, Hellenes join the fight
To secure existence and prevail
Over foreign elements
I shall travel to the farthest of temples
To seek advice and win this battle
With the blessing of the Gods
With my trusted sword in hand
And thy almighty of blessings
Guide us oh, priestess into what shall be
The penultimate Hellenic dream
A land to withstand history
And the course of time in order to become
Athens is on fire!
I have seen a thousand ships
On one of them was me
I fought on the side of the Hellenes
300 men following
Life is a distant memory
I welcome it without fear
But in the end of my days I shall take with me
The barbaric lives of all of thee!
Hail!
To the ones that shall never obey
Hail!
To the ones that shall never betray
Unsung heroes you forever remain
In my mind in the blood of my veins
And in that very moment in time
They all came as one
History will repeat itself
One day that day will come
Athens is on fire!
Use of ships will bring us power
Athens is on fire!
Hellenes do not fight like heroes
Heroes fight like Hellenes
If fear of death is for cowards
Why is this life not what it seems?
Een dreigende barbaarse invasie
Kan worden gewijzigd
Stadstaten verenigen zich, Hellenen strijden mee
Om het bestaan veilig te stellen en te zegevieren
Over vreemde elementen
Ik zal naar de verste tempel reizen
Om advies te vragen en deze strijd te winnen
Met de zegen van de Goden
Met mijn vertrouwde zwaard in de hand
En uw almachtige zegeningen
Leid ons, o priesteres, naar wat zal zijn
De voorlaatste Helleense droom
Een land om de geschiedenis te weerstaan
En het verloop van de tijd om te worden
Athene staat in brand!
Ik heb duizend schepen gezien
Op een daarvan stond ik
Ik vocht aan de kant van de Hellenen
300 mannen volgen
Het leven is een verre herinnering
Ik verwelkom het zonder angst
Maar aan het eind van mijn dagen zal ik met me meegaan
Het barbaarse leven van jullie allemaal!
Hagel!
Aan degenen die nooit zullen gehoorzamen
Hagel!
Aan degenen die nooit zullen verraden
Onbezongen helden die je voor altijd blijft
In mijn geest in het bloed van mijn aderen
En op dat moment in de tijd
Ze kwamen allemaal als één
De geschiedenis zal zich herhalen
Op een dag zal die dag komen
Athene staat in brand!
Het gebruik van schepen zal ons kracht geven
Athene staat in brand!
Hellenen vechten niet als helden
Helden vechten als Hellenes
Als angst voor de dood voor lafaards is
Waarom is dit leven niet wat het lijkt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt