Что сделала Мура, когда ей прочли сказку «Чудо-дерево» - Корней Чуковский
С переводом

Что сделала Мура, когда ей прочли сказку «Чудо-дерево» - Корней Чуковский

Альбом
Корней Чуковский: Стихи. Сказки. Выпуск 2
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
28200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Что сделала Мура, когда ей прочли сказку «Чудо-дерево» , artiest - Корней Чуковский met vertaling

Tekst van het liedje " Что сделала Мура, когда ей прочли сказку «Чудо-дерево» "

Originele tekst met vertaling

Что сделала Мура, когда ей прочли сказку «Чудо-дерево»

Корней Чуковский

Оригинальный текст

Мура туфельку снимала,

В огороде закопала:

- Расти, туфелька моя,

Расти, маленькая!

Уж как туфельку мою

Я водичкою полью,

И вырастет дерево,

Чудесное дерево!

Будут, будут босоножки

К чудо-дереву скакать

И румяные сапожки

С чудо-дерева срывать,

Приговаривать:

"Ай да Мурочка,

Ай да умница!"

Перевод песни

Moura deed haar schoen uit,

Begraven in de tuin

- Groei, mijn schoen,

Word groot, kleintje!

Net als mijn schoen

ik zal water gieten

En de boom zal groeien

Een prachtige boom!

Er zullen sandalen zijn

Spring naar de wonderboom

En rossige laarzen

Pluk van een wonderboom,

Zin:

"Oh ja Murochka,

O, slimme!"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt